| NOMBRE | feeling | suplicio, contrariedad, vejación | anger produced by some annoying irritation |
|---|---|---|---|
| feeling | suplicio, agonía, angustia, martirio, torcedor, tormento, tortura | extreme / extreme mental distress | |
| feeling | suplicio, agonía, mal, martirio, sufrimiento, tormento, tortura | feelings of mental or physical pain | |
| state | suplicio, martirio, tormento, tortura | unbearable physical pain | |
| act | suplicio, fastidio, tormento | the act of harassing someone | |
| event | suplicio, calvario, ordalía, sufrimiento | a severe or trying / trying experience |
| Sentido | anger produced by some annoying irritation. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | contrariedad, vejación | |
| Específico | acoso, tormento | A feeling of intense annoyance caused by being tormented |
| desagrado, disgusto, grima, mohína | The feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something | |
| exacerbación, exasperación | An exasperated feeling of annoyance | |
| frustración | A feeling of annoyance at being hindered or criticized | |
| humor, irritación, resentimiento | A sudden outburst of anger / anger | |
| General | bravura, cólera, enfado, enojo, ira, rabia | A strong emotion |
| Inglés | annoyance, chafe, vexation | |
| Catalán | contrarietat, vexació | |
| Sentido | extreme / extreme mental distress. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | agonía, angustia, martirio, torcedor, tormento, tortura | |
| General | sufrimiento | psychological suffering |
| Inglés | anguish, torment, torture | |
| Catalán | tortura, turment | |
| Verbos | afligir, angustiar, atormentar, doler | Cause emotional anguish / anguish or make miserable |
| angustiar | Suffer great pains or distress / distress | |
| atormentar, martirizar, torturar | torment emotionally or mentally | |
| Sentido | Feelings of mental or physical pain. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | agonía, mal, martirio, sufrimiento, tormento, tortura | |
| Específico | agonía, tormento | Intense feelings of suffering |
| agonía | Violent pangs of suffering | |
| General | aflicción, angustia, dolor, pesadumbre, pesar | emotional distress |
| Inglés | suffering, hurt | |
| Catalán | mal, martiri, sofriment, suplici, tortura, turment | |
| Verbos | afligir, angustiar, atormentar, doler | Cause emotional anguish / anguish or make miserable |
| dañar, hacer daño, lesionar | Give trouble or pain to | |
| doler, lesionar, padecer, sufrir | Feel pain or be in pain | |
| doler, lastimar, sufrir | Feel physical pain | |
| Sentido | Unbearable physical pain. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | martirio, tormento, tortura | |
| General | dolor | A symptom of some physical hurt or disorder |
| Inglés | torture, torment | |
| Catalán | martiri, suplici, tortura, turment | |
| Adjetivo | angustiosa, angustioso, atroz, desgarrador, espantosa, insoportable, terrible | Extremely painful |
| Verbos | atormentar, torturar | subject to torture |
| Sentido | The act of harassing someone. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | fastidio, tormento | |
| General | acoso, hostigamiento | The act of tormenting by continued persistent attacks / attacks and criticism |
| Inglés | badgering, worrying, torment, bedevilment | |
| Catalán | suplici, turment | |
| Verbos | apurar, disgustar, inquietarse, inquietar, molestar, preocuparse, preocupar | disturb the peace of mind of |
| atormentar, frustrar, martirizar, torturar | treat cruelly | |
| Sentido | A severe or trying / trying experience. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | calvario, ordalía, sufrimiento | |
| General | experiencia | An event as apprehended |
| Inglés | ordeal | |
| Catalán | calvari, sofriment, suplici | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots