VERBO | communication | enredar, confundir, defraudar, embabucar, embaír, embaucar, encandilar, engañar, engatusar, falsear, timar | fool or hoax |
---|---|---|---|
contact | enredar, anudar, enrevesar, urdir | tangle or complicate | |
stative | enredar, confundir, embrollar | entrap | |
contact | enredar, enmarañar | twist together or entwine into a confusing mass | |
cognition | enredar, confundir, desconcertar, embarullar, mezclar | mix up or confuse | |
contact | enredar, atrapar, engranar, enmarañar | entangle or catch in (or as if in) a mesh | |
contact | enredar, desgreñar, enmarañar | disarrange or rumple | |
contact | enredar, charco, embarullar, embrollar, encharcar, puddled mire | make into a puddle |
Sentido | fool or hoax. | |
---|---|---|
Sinónimos | confundir, defraudar, embabucar, embaír, embaucar, encandilar, engañar, engatusar, falsear, timar | |
Específico | tomar el pelo | tell false / false / false information to for fun |
General | confundir, engañar | Cause someone to believe an untruth |
Inglés | gull, dupe, slang, befool, cod, fool, put on, take in, put one over, put one across | |
Catalán | enredar, entabanar | |
Nombres | berzotas, bobo, cabeza de turco, cipote, estúpido, gaviota, idiota, imbécil, mameluco, panoli, primo, tonto | A person who is gullible and easy to take advantage of |
bobo, corto, imbécil, necio, tonto | A person who lacks good judgment | |
bulo, camelo, engañifa, engaño, filfa, fraude, mistificación, pastrana, patraña, trampa | Something intended to deceive | |
engrupido, incauta, incauto, inocentón, prima, primo, víctima | A person who is tricked or swindled |
Sentido | tangle or complicate. | |
---|---|---|
Sinónimos | anudar, enrevesar, urdir | |
General | enlazar, entrelazar, entretejer | spin,wind, or twist together |
Contrario | desembrollar, desenmarañar | Become or cause to become undone by separating the fibers or threads of |
desenredar, desintrincar, develar | disentangle | |
Inglés | ravel, tangle, knot | |
Catalán | cordar-se, enredar, nuar | |
Nombres | carrera, corrida, enredo, escalera | A row of unravelled stitches |
complicación, embrollo, enredo, laberinto, lío, maraña, revoltijo | Something jumbled or confused / confused | |
nudo | Something twisted and tight and swollen |
Sentido | entrap. | |
---|---|---|
Sinónimos | confundir, embrollar | |
General | enredarse, implicar, involucrarse, involucrar, pringarse | Engage as a participant |
Inglés | entangle, mire | |
Nombres | enredo, red | An intricate trap that entangles or ensnares its victim |
Sentido | Twist together or entwine into a confusing mass. | |
---|---|---|
Sinónimo | enmarañar | |
Específico | atrapar, engranar, enmarañar, enredar | entangle or catch in (or as if in) a mesh |
Contrario | desembrollar, desenmadejar, desenmarañar, desenredar, enderezar | extricate from entanglement |
Inglés | entangle, tangle, mat, snarl | |
Catalán | embolicar, embullar, enredar | |
Nombres | complicación, embrollo, enredo, laberinto, lío, maraña, revoltijo | Something jumbled or confused / confused |
enredo, laberinto, maraña | A twisted and tangled mass that is highly interwoven |
Sentido | mix up or confuse. | |
---|---|---|
Sinónimos | confundir, desconcertar, embarullar, mezclar | |
General | confundir, desconcertar, mezclar | Assemble without order or sense |
Inglés | addle, muddle, puddle | |
Catalán | confondre, embolicar | |
Nombres | confusión, desorden, mezcolanza, revoltijo | A confused / confused multitude of things |
Sentido | entangle or catch in (or as if in) a mesh. | |
---|---|---|
Sinónimos | atrapar, engranar, enmarañar | |
General | enmarañar, enredar | Twist together or entwine into a confusing mass |
Inglés | enmesh, mesh, ensnarl | |
Nombres | malla, red | An open fabric of string or rope or wire woven together at regular intervals |
Sentido | disarrange or rumple; dishevel. | |
---|---|---|
Sinónimos | desgreñar, enmarañar | |
General | desarreglar, descomponer | Destroy the arrangement / arrangement or order of |
Inglés | tousle, dishevel, tangle | |
Nombres | enredo, laberinto, maraña | A twisted and tangled mass that is highly interwoven |
Sentido | make into a puddle. | |
---|---|---|
Sinónimos | charco, embarullar, embrollar, encharcar, puddled mire | |
General | agitar, enturbiar, sulfurar | make turbid by stirring up the sediments of |
Inglés | muddle, puddle | |
Catalán | embolicar, embrollar, enredar |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact