| VERBO | contact | enderezar, erguir, levantar | make straight |
|---|---|---|---|
| contact | enderezar, desembrollar, desenmadejar, desenmarañar, desenredar | extricate from entanglement | |
| change | enderezar | make straight or straighter | |
| motion | enderezar, desencorvar, erguirse | straighten up or out | |
| change | enderezar, reajustar, realinear | align anew or better | |
| contact | enderezar, desenrollar, estirar | straighten by unrolling |
| Sentido | make straight. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | erguir, levantar | |
| Específico | desencorvar | Free from flexure |
| destorcer | Cause to become untwisted | |
| peinar | straighten with a comb | |
| General | alterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variar | Cause to change |
| Inglés | straighten, straighten out | |
| Catalán | adreçar, aixecar, alçar, dreçar, redreçar | |
| Sentido | extricate from entanglement. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | desembrollar, desenmadejar, desenmarañar, desenredar | |
| Específico | aflojar, desatar, soltar | disentangle and raise the fibers of |
| desenredar, desintrincar, develar | disentangle | |
| General | ordenar | Bring order to or into |
| También | enderezar | make straight or straighter |
| Contrario | enmarañar, enredar | Twist together or entwine into a confusing mass |
| Inglés | disentangle, unsnarl, straighten out | |
| Catalán | desembrollar, desembullar, desenredar-se, desenredar | |
| Nombres | desembrollo, desenredo, esclarecimiento, salida | The act of releasing from a snarled or tangled condition |
| Sentido | make straight or straighter. | |
|---|---|---|
| General | arreglar, colocar, disponer | put into a proper or systematic order |
| También | aclarar, clarificar, cristalizar, dilucidar, esclarecer, explicar | make free from confusion / confusion or ambiguity |
| desembrollar, desenmadejar, desenmarañar, desenredar, enderezar | extricate from entanglement | |
| Inglés | straighten | |
| Catalán | adreçar-se, adreçar, aixecar-se, aixecar, alçar-se, alçar, dreçar-se, dreçar, redreçar-se, redreçar | |
| Sentido | straighten up or out; make straight. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | desencorvar, erguirse | |
| General | cambiar de postura | Undergo a change in bodily posture |
| Contrario | doblarse, doblar, doblegar, flexionar, torcer | form a curve |
| Inglés | straighten, unbend | |
| Catalán | adreçar, dreçar, posar dret, redreçar-se | |
| Sentido | align anew or better. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | reajustar, realinear | |
| General | ajustar, alinear, arreglar | place in a line or arrange so as to be parallel or straight |
| Inglés | realign, realine | |
| Catalán | reajustar, realinear | |
| Sentido | straighten by unrolling. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | desenrollar, estirar | |
| General | desenredar, desovillar | separate the tangles of |
| Inglés | roll out, straighten | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots