HyperDic: nudo

Español > 9 sentidos de la palabra nudo:
NOMBREartifactnudo, lazoany of various fastenings formed by looping and tying a rope (or cord) upon itself or to another rope or to another object
artifactnudo, enlace, linkup, nexo, tie-in, vínculoa fastener that serves to join or connect
quantitynudo, milla, milla náuticaa unit of length used in navigation
plantnudothe wood cut from a tree burl or outgrowth
shapenudosomething twisted and tight and swollen
substancenudoa hard cross-grained round piece of wood in a board where a branch emerged
substancenudoa hole in a board where a knot came out
artifactnudo, hoja de trébolan interchange that does not require left-hand turns
shapenudo, nodoa connecting point at which several lines come together
Español > nudo: 9 sentidos > nombre 1, artifact
SentidoAny of various fastenings formed by looping and tying a rope (or cord) upon itself or to another rope or to another object.
Sinónimolazo
EspecíficoballestrinqueA knot used to fasten a line temporarily to a post or spar
lazoA knot with two loops and loose ends
nudo corredizoA knot at the end of a cord or rope that can slip along the cord or rope around which it is made
nudo gordianoAn intricate knot tied by Gordius, the king of Phrygia, and cut by the sword of Alexander the Great after he heard that whoever undid it would become ruler of Asia
vuelta de ganchoA knot in the rope used to drag a gun carriage
Generalcierre, ligadura, sujeciónrestraint that attaches to something or holds something in place
Inglésknot
Catalánllaç, nus
Adjetivoenmarañado, enredadotangled in knots or snarls
Verbosanudar, atarTie or fasten into a knot
Español > nudo: 9 sentidos > nombre 2, artifact
SentidoA fastener that serves to join or connect.
Sinónimosenlace, linkup, nexo, tie-in, vínculo
Generalcierre, ligadura, sujeciónrestraint that attaches to something or holds something in place
Ingléslink, linkup, tie, tie-in
Catalánenllaç, linkup, nus, vincle
Verbosacoplar, asociar, atar, comunicar, conectar, empatar, entroncar, juntar, ligar, unir, vincularConnect, fasten, or put together two or more pieces
amarrar, atar, empatar, ligarFasten or secure with a rope, string, or cord
Español > nudo: 9 sentidos > nombre 3, quantity
SentidoA unit of length used in navigation; exactly 1,852 meters; historically based on the distance spanned by one minute of arc in latitude / latitude.
Sinónimosmilla, milla náutica
Inglésnautical mile, mile, mi, naut mi, international nautical mile, air mile
Catalánmilla, milla nàutica, nus
Nombresmillas(used only in combinations) the length of something in miles
Español > nudo: 9 sentidos > nombre 4, plant
SentidoThe wood cut from a tree burl or outgrowth; often used decoratively in veneer.
GeneralmaderaThe hard fibrous lignified substance under the bark of trees
Inglésburl
Español > nudo: 9 sentidos > nombre 5, shape
SentidoSomething twisted and tight and swollen.
GeneraldistorsiónA shape resulting from distortion
Inglésknot, gnarl
Catalánnus
Adjetivoenmarañado, enredadotangled in knots or snarls
nudoso, torcidoUsed of old persons or old trees
Verbosanudar, enredar, enrevesar, urdirtangle or complicate
anudarmake into knots
Español > nudo: 9 sentidos > nombre 6, substance
SentidoA hard cross-grained round piece of wood in a board where a branch emerged.
Part detabla, tablero, tablónA stout length of sawn timber
GeneralmaderaThe hard fibrous lignified substance under the bark of trees
Inglésknot
Catalángrop, node, nus
Español > nudo: 9 sentidos > nombre 7, substance
SentidoA hole in a board where a knot came out.
Part detabla, tablero, tablónA stout length of sawn timber
Generalagujero, cavidad, hoyo, hueco, orificioAn opening into or through something
Inglésknothole
Español > nudo: 9 sentidos > nombre 8, artifact
SentidoAn interchange that does not require left-hand turns.
Sinónimohoja de trébol
GeneralcruceA junction of highways on different levels that permits traffic to move from one to another without crossing traffic streams
Ingléscloverleaf
Español > nudo: 9 sentidos > nombre 9, shape
SentidoA connecting point at which several lines come together.
Sinónimonodo
Generalconexión, enlaceA connecting shape
Inglésnode

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict