| NOMBRE | animal | cruce, híbrida, híbrido | (genetics) an organism that is the offspring of genetically dissimilar / dissimilar parents or stock |
|---|---|---|---|
| act | cruce, cruza, hibridación, mestizaje | (genetics) the act of mixing different species or varieties of animals or plants and thus to produce hybrids | |
| artifact | cruce, carrefour, cruce de caminos, encrucijada, intersección | a junction where one street or road crosses another | |
| artifact | cruce, vado | a path (often marked) where something (as a street or railroad) can be crossed to get from one side to the other | |
| artifact | cruce | a junction of highways on different levels that permits traffic to move from one to another without crossing traffic streams | |
| act | cruce, mestizaje | reproduction by parents of different races (especially by white and non-white persons) | |
| act | cruce | traveling across |
| Sentido | (genetics) an organism that is the offspring of genetically dissimilar / dissimilar parents or stock; especially offspring produced by breeding plants or animals of different varieties or breeds or species. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | híbrida, híbrido | |
| Categoría | genética | The branch of biology that studies heredity and variation in organisms |
| General | criatura, organismo, organismos, ser, ser vivo | A living thing that has (or can develop) the ability to act or function independently |
| Inglés | hybrid, crossbreed, cross | |
| Catalán | encreuament, híbrid | |
| Adjetivo | cruzado, híbrido | produced by crossbreeding |
| Verbos | cruzar, hibridizar | Breed animals or plants using parents of different races and varieties |
| Sentido | (genetics) the act of mixing different species or varieties of animals or plants and thus to produce hybrids. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | cruza, hibridación, mestizaje | |
| Categoría | genética | The branch of biology that studies heredity and variation in organisms |
| General | acoplamiento, apareamiento, emparejamiento, monta, unión | The act of pairing a male and female for reproductive purposes |
| Inglés | hybridization, hybridisation, crossbreeding, crossing, cross, interbreeding, hybridizing | |
| Catalán | encreuament, hibridació | |
| Verbos | cruzar, hibridizar | Breed animals or plants using parents of different races and varieties |
| Sentido | A junction where one street or road crosses another. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | carrefour, cruce de caminos, encrucijada, intersección | |
| Part de | calle, camino, carretera, ruta | An open way (generally public) for travel or transportation / transportation |
| Específico | chaflán, esquina de calle, esquina | The intersection of two streets |
| paso a nivel | intersection of a railway and a road on the same level | |
| General | confluencia | The place where two or more things come together |
| Inglés | intersection, crossroad, crossway, crossing, carrefour | |
| Catalán | carrefour, cruïlla, encreuament, intersecció | |
| Verbos | cruzarse, cruzar, intersecarse, intersecar, intersectar | meet / meet at a point |
| Sentido | A path (often marked) where something (as a street or railroad) can be crossed to get from one side to the other. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | vado | |
| Específico | paso cebra, paso de cebra, paso de peatones | street crossing where pedestrians have right of way |
| General | camino, senda | A way especially designed for a particular use |
| Inglés | crossing, crosswalk, crossover | |
| Catalán | creuament, pas de vianants, pas de zebra | |
| Verbos | atravesar, cruzar | Travel across or pass over |
| Sentido | A junction of highways on different levels that permits traffic to move from one to another without crossing traffic streams. | |
|---|---|---|
| Part de | autopista, autovía, carretera | A major road for any form of motor transport |
| Específico | hoja de trébol, nudo | An interchange that does not require left-hand turns |
| nudo de autopistas | A complicated highway interchange with multiple overpasses | |
| General | confluencia | The place where two or more things come together |
| Inglés | interchange | |
| Sentido | reproduction by parents of different races (especially by white and non-white persons). | |
|---|---|---|
| Sinónimo | mestizaje | |
| General | procreación, reproducción | The sexual activity of conceiving and bearing offspring |
| Inglés | miscegenation, crossbreeding, interbreeding | |
| Catalán | mestissatge | |
| Verbos | cruzar, hibridizar | Breed animals or plants using parents of different races and varieties |
| Sentido | traveling across. | |
|---|---|---|
| Específico | descenso en zigzag, escalada oblicua, travesía | Taking a zigzag path on skis |
| General | desplazamiento, viaje | The act of going from one place to another |
| Inglés | crossing | |
| Catalán | travessa | |
| Verbos | atravesar, cruzar | Travel across or pass over |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact