HyperDic: especificar

Català > 7 sentits de la paraula especificar:
VERBcommunicationespecificar, concretar, condicionar, estipular, precisarspecify as a condition or requirement in a contract or agreement
communicationespecificar, concertar, determinar, fixardecide upon or fix definitely
communicationespecificar, precisarmention and identify by name
stativeespecificar, acotar, concretar, definir-se, definir, delimitar, precisardetermine the essential quality of
cognitionespecificar, assignar, diferenciarselect something or someone for a specific purpose
cognitionespecificardefine clearly
communicationespecificarbe specific about
Català > especificar: 7 sentits > verb 1, communication
SentitSpecify as a condition or requirement in a contract or agreement; make an express demand or provision in an agreement.
Sinònimsconcretar, condicionar, estipular, precisar
SimilarestipularGive a guarantee or promise of
Anglèsstipulate, qualify, condition, specify
Espanyolconcretar, condicionar, disponer, especificar, estipular, precisar
Nomscircumstància, condició, consideracióInformation that should be kept in mind when making a decision
condició, terme(usually plural) a statement of what is required as part of an agreement
condició, estipulacióAn assumption on which rests the validity or effect of something else
determinació, especificació, estipulacióA restriction that is insisted upon as a condition for an agreement
especificacióA detailed description of design criteria for a piece of work
qualificacióAn attribute that must be met or complied with and that fits a person for something
Català > especificar: 7 sentits > verb 2, communication
Sentitdecide upon or fix definitely.
Sinònimsconcertar, determinar, fixar
Específicdefinir-se, definirGive a definition for the meaning / meaning of a word
especificar, precisarmention and identify by name
quantificarUse as a quantifier
Generaldecantar, elegir, escollir, optar, seleccionar, triarpick out, select, or choose from a number of alternatives
Anglèsspecify, set, determine, define, fix, limit
Espanyolconcertar, determinar, especificar, fijar, precisar
Adjectiusdecisiu, determinant, influentHaving the power or quality of deciding
NomsdeterminantA determining or causal element or factor
determinantOne of a limited class of noun modifiers that determine the referents of noun phrases
frontera, límit, ratllaThe greatest possible degree of something
inclinacióA relatively permanent inclination to react in a particular way
límit, llindar, punt final, terminus ad quemfinal / final or latest limiting point
Català > especificar: 7 sentits > verb 3, communication
Sentitmention and identify by name.
Sinònimprecisar
Generalconcertar, determinar, especificar, fixardecide upon or fix definitely
Anglèsname
Espanyolespecificar, llamar, nombrar, precisar
Nomsnom, nom propiA language unit by which a person or thing is known
Català > especificar: 7 sentits > verb 4, stative
SentitDetermine the essential quality of.
Sinònimsacotar, concretar, definir-se, definir, delimitar, precisar
EspecíficdeterminarFix in scope
redefinirGive a new or different definition to
Generalésser, estar, serHave the quality of being
Anglèsspecify, define, delineate, delimit, delimitate
Espanyolacotar, concretar, definirse, definir, delimitar, delinear, especificar, precisar
Nomscaracterització, descripció, imatge, representacióA graphic or vivid verbal description
Català > especificar: 7 sentits > verb 5, cognition
Sentitselect something or someone for a specific purpose.
Sinònimsassignar, diferenciar
Específicconsagrar-se, dedicar-seset apart to sacred uses with solemn rites, of a church
detallarAssign to a specific task
Generaldecantar, elegir, escollir, optar, seleccionar, triarpick out, select, or choose from a number of alternatives
Anglèsassign, specify, set apart
Espanyolasignar, designar, destinar, diferenciar, especificar
Català > especificar: 7 sentits > verb 6, cognition
Sentitdefine clearly.
GeneraldeterminarFix in scope
Tambéclavarattach something somewhere by means of nails
estacarFasten or secure with a wooden pin
Anglèspin down, peg down, nail down, narrow down, narrow, specify
Espanyolclavar, especificar, identificar exactamente, reducir
Nomsespecificadorsomeone who draws up specifications giving details (as for obtaining a patent / patent)
Català > especificar: 7 sentits > verb 7, communication
SentitBe specific about.
Generalampliar, expandiradd details, as to an account or idea
Anglèsspecify, particularize, particularise, specialize, specialise
Espanyolespecificar, particularizar

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict