HyperDic: decisiu

Català > 3 sentits de la paraula decisiu:
ADJECTIUalldecisiudetermining or having the power to determine an outcome
alldecisiu, alarmant, clau, crític, fonamentalforming or having the nature of a turning point or crisis
alldecisiu, determinant, influenthaving the power or quality of deciding
Català > decisiu: 3 sentits > adjectiu 1
SentitDetermining or having the power to determine an outcome.
Específicdecisiu, determinant, influentHaving the power or quality of deciding
indefugible, ineluctable, ineludible, inevitable, irremeiable, irremissible, irrevocableHaving momentous consequences
peremptoriputting an end to all debate or action
Tambéconcloentforming an end or termination
crucial, importantOf extreme / extreme importance
Anglèsdecisive
Espanyoldecisivo, determinante
Nomsconclusió, finalitat, inapel·labilitatThe quality of being final or definitely settled
Català > decisiu: 3 sentits > adjectiu 2
Sentitforming or having the nature of a turning point or crisis.
Sinònimsalarmant, clau, crític, fonamental
Generalcrucial, importantOf extreme / extreme importance
Anglèscritical, decisive
Espanyolalarmante, clave, crítico, decisivo, fundamental
Nomsconclusió, finalitat, inapel·labilitatThe quality of being final or definitely settled
crisiA crucial stage / stage or turning point in the course of something
crisi, crisisAn unstable / unstable situation of extreme / extreme danger or difficulty
crucialitatA state of critical urgency
Català > decisiu: 3 sentits > adjectiu 3
SentitHaving the power or quality of deciding.
Sinònimsdeterminant, influent
GeneraldecisiuDetermining or having the power to determine an outcome
Anglèsdeciding, determinant, determinative, determining
Espanyoldecisivo, determinante, influyente
NomsdeterminantA determining or causal element or factor
presa de decisionsThe cognitive process of reaching a decision
Verbsconcertar, determinar, especificar, fixardecide upon or fix definitely
decidir, determinar, prendre una decisióreach, make, or come to a decision about something

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict