HyperDic: prestar

Català > 5 sentits de la paraula prestar:
VERBpossessionprestar, abastir, aportar, dotar, facilitar, proporcionar, proveir, subministrargive something useful or necessary to
possessionprestar, deixargive temporarily
possessionprestar, deixar, despatxar, entregar, lliurar, retornar, tornarto surrender / surrender someone or something to another
communicationprestar, declarar, demostrar, evidenciar, mostrar, presentar, provar, revelar, testificarprovide evidence for
communicationprestar, atestar, declarar, testificargive testimony in a court of law
Català > prestar: 5 sentits > verb 1, possession
SentitGive something useful or necessary to.
Sinònimsabastir, aportar, dotar, facilitar, proporcionar, proveir, subministrar
Implicat percomplementar, suplementaradd as a supplement to what seems insufficient
Específicabrigar, emparar, protegir, refugiarProvide shelter / shelter for
acompanyar, associarProvide with a partner
alimentarfeed into
armar-se, armarSupply with arms
brindarmake available
caldejar, calfar, escalfarProvide with heat / heat / heat
carregarenergize a battery by passing a current through it in the direction opposite to discharge
cedir, proporcionarBe the cause or source of
datarProvide with a dateline
entapissarProvide furniture with padding, springs, webbing, and covers
equiparProvide with (something) usually for a specific purpose
indexarProvide with an index
intercalarProvide (books) with blank leaves
inundarSupply with an excess of
oferir-se, oferirmake available or accessible, provide or furnish
proveir de combustibleProvide with fuel
uniformarProvide with uniforms
Generaldispensar, donar, entregar, propinar, regalartransfer possession of something concrete or abstract to somebody
Anglèssupply, provide, render, furnish
Espanyolabastecer, aportar, aprovisionar, dotar, entregar, facilitar, proporcionar, proveer, suministrar, suplir, surtir
Nomsabastador, proveïdor, provisor, subministradorsomeone whose business is to supply a particular service or commodity
abastament, abast, oferta, provisió, subministramentThe activity of supplying or providing something
Català > prestar: 5 sentits > verb 2, possession
SentitGive temporarily; let have for a limited time.
Sinònimdeixar
Específicanticipar, avançar, bestreurepay in advance
arrendar, contractar, llogargrant the services of or the temporary use of, for a fee
fiarExtend credit / credit to
Generaldispensar, donar, entregar, propinar, regalartransfer possession of something concrete or abstract to somebody
ContrarimanllevarGet temporarily
Anglèslend, loan
Espanyoldejar, prestar
Nomsprestadorsomeone who lends money or gives credit in business matters
préstecThe temporary provision of money (usually at interest)
Català > prestar: 5 sentits > verb 3, possession
SentitTo surrender / surrender someone or something to another.
Sinònimsdeixar, despatxar, entregar, lliurar, retornar, tornar
Generalacostar, apropar, aproximar, cedir, dispensar, donar, entregar, lliurar, passar, propinar, traspassarplace into the hands or custody of
Tambéacostar, apropar, aproximar, cedir, dispensar, donar, entregar, lliurar, passar, propinar, traspassarplace into the hands or custody of
Anglèshand over, fork over, fork out, fork up, turn in, deliver, render
Espanyolabandonar, devolver, entregar, librar
NomsentregaThe voluntary transfer of something (title or possession) from one party / party to another
lliuradorA person who gives up or transfers money or goods
lliuramentAct of relinquishing property or authority etc
Català > prestar: 5 sentits > verb 4, communication
SentitProvide evidence for.
Sinònimsdeclarar, demostrar, evidenciar, mostrar, presentar, provar, revelar, testificar
Categoriajurisprudència, lleiThe collection of rules imposed by authority
EspecíficadduirAdvance evidence for
certificar, confirmar, demostrar, evidenciar, manifestar, provar, ratificarProvide evidence for
Generalavisar, comunicar, informarImpart knowledge of some fact, state or affairs, or event to
Anglèstestify, bear witness, prove, evidence, show
Espanyoldeclarar, demostrar, evidenciar, mostrar, presentar, prestar, probar, revelar, ser testigo, testificar, testimoniar
Nomsbase, evidència, fonamentYour basis for belief or disbelief
declarant, deposant, testificadorA person who testifies or gives a deposition
evidència, prova(law) all the means by which any alleged matter of fact whose truth is investigated at judicial trial is established or disproved
evidènciaAn indication that makes something evident / evident
testimoniSomething that serves as evidence
testimoniatge, testimoniAn assertion offering firsthand authentication of a fact
Català > prestar: 5 sentits > verb 5, communication
SentitGive testimony in a court of law.
Sinònimsatestar, declarar, testificar
Categoriajurisprudència, lleiThe collection of rules imposed by authority
Generaldeclarar, manifestar, revelarstate emphatically and authoritatively
Anglèstestify, attest, take the stand, bear witness
Espanyolatestar, declarar, prestar, testificar, testimoniar
Nomsatestació, testificació, testimoniA solemn statement / statement made under oath
declarant, deposant, testificadorA person who testifies or gives a deposition
testimoniSomething that serves as evidence
testimoni(law) a person who attests to the genuineness of a document or signature by adding their own signature
testimoniatge, testimoniAn assertion offering firsthand authentication of a fact

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict