HyperDic: testificar

Català > 5 sentits de la paraula testificar:
VERBcommunicationtestificar, declarar, demostrar, evidenciar, mostrar, presentar, prestar, provar, revelarprovide evidence for
communicationtestificar, atestar, declarar, prestargive testimony in a court of law
communicationtestificarauthenticate, affirm to be true, genuine, or correct, as in an official capacity
perceptiontestificar, presenciar, testimoniarbe a witness / witness / witness to
perceptiontestificar, presenciar, testimoniar, veureperceive or be contemporaneous with
Català > testificar: 5 sentits > verb 1, communication
SentitProvide evidence for.
Sinònimsdeclarar, demostrar, evidenciar, mostrar, presentar, prestar, provar, revelar
Categoriajurisprudència, lleiThe collection of rules imposed by authority
EspecíficadduirAdvance evidence for
certificar, confirmar, demostrar, evidenciar, manifestar, provar, ratificarProvide evidence for
Generalavisar, comunicar, informarImpart knowledge of some fact, state or affairs, or event to
Anglèstestify, bear witness, prove, evidence, show
Espanyoldeclarar, demostrar, evidenciar, mostrar, presentar, prestar, probar, revelar, ser testigo, testificar, testimoniar
Nomsbase, evidència, fonamentYour basis for belief or disbelief
declarant, deposant, testificadorA person who testifies or gives a deposition
evidència, prova(law) all the means by which any alleged matter of fact whose truth is investigated at judicial trial is established or disproved
evidènciaAn indication that makes something evident / evident
testimoniSomething that serves as evidence
testimoniatge, testimoniAn assertion offering firsthand authentication of a fact
Català > testificar: 5 sentits > verb 2, communication
SentitGive testimony in a court of law.
Sinònimsatestar, declarar, prestar
Categoriajurisprudència, lleiThe collection of rules imposed by authority
Generaldeclarar, manifestar, revelarstate emphatically and authoritatively
Anglèstestify, attest, take the stand, bear witness
Espanyolatestar, declarar, prestar, testificar, testimoniar
Nomsatestació, testificació, testimoniA solemn statement / statement made under oath
declarant, deposant, testificadorA person who testifies or gives a deposition
testimoniSomething that serves as evidence
testimoni(law) a person who attests to the genuineness of a document or signature by adding their own signature
testimoniatge, testimoniAn assertion offering firsthand authentication of a fact
Català > testificar: 5 sentits > verb 3, communication
Sentitauthenticate, affirm to be true, genuine, or correct, as in an official capacity.
Generalafirmar, asseverar, corroborar, jurar, verificarTo declare or affirm solemnly and formally as true
Anglèsattest
Espanyolatestiguar, autentificar, avalar, garantizar, jurar, testificar
Català > testificar: 5 sentits > verb 4, perception
SentitBe a witness / witness / witness to.
Sinònimspresenciar, testimoniar
Generalmirarlook attentively
Anglèswitness
Espanyolatestiguar, presenciar, testificar
Nomsinformant, testimonisomeone who sees an event and reports what happened
testimoni(law) a person who testifies under oath in a court of law
testimoni(law) a person who attests to the genuineness of a document or signature by adding their own signature
Català > testificar: 5 sentits > verb 5, perception
Sentitperceive or be contemporaneous with.
Sinònimspresenciar, testimoniar, veure
Generalexperimentar, sentirgo or live through
Similaraprendre, assabentar-se, assabentar, descobrir, veureGet to know or become aware of, usually accidentally
Anglèswitness, find, see
Espanyolatestiguar, presenciar, ver
Nomsdescobridorsomeone who is the first to observe something
espectadora, espectador, telespectador, televident, testimoniA close observer

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict