Català > constitució: 4 sentits > nom 1, attribute| Sentit | The way in which someone or something is composed. |
|---|
| Sinònim | composició |
|---|
| Específic | arquitectura, conformació, estructuració, estructura | The manner of construction of something and the arrangement of its parts |
|---|
| cariotip | The appearance of the chromosomal makeup of a somatic cell in an individual or species (including the number and arrangement and size and structure of the chromosomes) |
| fenotip | What an organism looks like as a consequence of the interaction of its genotype and the environment |
| genotip | The particular alleles at specified loci present in an organism |
| General | propietat | A basic or essential attribute shared by all members of a class |
|---|
| Anglès | constitution, composition, physical composition, makeup, make-up |
|---|
| Espanyol | composición, constitución |
|---|
| Adjectius | constitucional | Of benefit to or intended to benefit your physical makeup |
|---|
| Verbs | confeccionar, constituir, crear, formar | To compose or represent |
|---|
| constituir, formar, integrar, representar, ser | form or compose |
Català > constitució: 4 sentits > nom 2, act| Sentit | The act of forming or establishing something. |
|---|
| Sinònims | establiment, formació, fundació |
|---|
| Específic | colonització | The act of colonizing |
|---|
| col·lectivització | The organization of a nation or economy on the basis of collectivism |
| federació | The act of constituting a political unity out of a number of separate states or colonies or provinces so that each member retains the management of its internal affairs |
| sindicació | Act of forming labor unions |
| General | començament, iniciació, inici, primeria, principi | The act of starting something |
|---|
| Anglès | constitution, establishment, formation, organization, organisation |
|---|
| Espanyol | constitución, establecimiento, formación, fundación |
|---|
| Verbs | agremiar-se, agremiar, sindicar-se | form or join a union |
|---|
| articular, coordinar, idear, organitzar, preparar | Arrange by systematic planning and united effort |
| articular, constituir, coordinar, formar, organitzar | create (as an entity) |
| articular, coordinar, ordenar, organitzar | Cause to be structured or ordered or operating according to some principle or idea |
| constituir, donar forma, falsificar, forjar, formar, modelar | make something, usually for a specific function |
| constituir, fundar, implantar, instaurar, instituir, integrar, plantar | Set up or lay the groundwork for |
| coordinar, organitzar | Bring order and organization to |
| establir, fundar, implantar, instaurar, instituir | Set up or found |
