VERB | emotion | fascinar, captar, captivar, capturar, delectar, embruixar, enamorar, encantar, encisar, extasiar, fetillar, seduir | attract |
---|---|---|---|
emotion | fascinar, arrabassar, captivar, disfrutar, embadalir, embaladir, encantar, encisar | hold spellbound | |
communication | fascinar, embruixar, encantar, encisar, hipnotitzar, magnetitzar | attract strongly, as if with a magnet | |
emotion | fascinar, aferrar, atrapar, captivar, embruixar, encantar, encisar | to render motionless, as with a fixed stare or by arousing terror or awe | |
stative | fascinar, intrigar | cause to be interested or curious |
Sentit | hold spellbound. | |
---|---|---|
Sinònims | arrabassar, captivar, disfrutar, embadalir, embaladir, encantar, encisar | |
General | afalagar, agradar, amoixar, complaure, delectar, delitar-se, disfrutar, encantar, plaure | Give pleasure to or be pleasing to |
Contrari | desencantar, desil·lusionar | Free from enchantment |
Anglès | enchant, enrapture, transport, enthrall, ravish, enthral, delight | |
Espanyol | arrebatar, arrobar, cautivar, deleitar, disfrutar, embelesar, embelezar, enajenar, encantar, fascinar, raptar, transportar | |
Noms | embadaliment, exaltació, èxtasi | A feeling of delight at being filled with wonder and enchantment |
embruix, encantament, encanteri | A magical spell | |
embruixament, encantament, encanteri, encís | A psychological state induced by (or as if induced by) a magical incantation | |
exaltació, èxtasi | A state of being carried away by overwhelming emotion |
Sentit | attract strongly, as if with a magnet. | |
---|---|---|
Sinònims | embruixar, encantar, encisar, hipnotitzar, magnetitzar | |
General | incitar, influenciar, influir, temptar | induce into action by using one's charm |
Anglès | magnetize, mesmerize, mesmerise, magnetise, bewitch, spellbind | |
Espanyol | embriagar, embrujar, encantar, fascinar, hechizar, hipnotizar, llevar, magnetizar | |
Noms | imant | (physics) a device that attracts iron and produces a magnetic field |
Sentit | To render motionless, as with a fixed stare or by arousing terror or awe. | |
---|---|---|
Sinònims | aferrar, atrapar, captivar, embruixar, encantar, encisar | |
General | aficionar, interessar-se, interessar | excite the curiosity of |
Anglès | fascinate, transfix, grip, spellbind | |
Espanyol | aferrar, atrapar, cautivar, encantar, fascinar, hechizar, inmovilizar | |
Noms | captivació | The state of being intensely interested (as by awe or terror) |
control | An intellectual hold or understanding |
Sentit | Cause to be interested or curious. | |
---|---|---|
Sinònim | intrigar | |
General | aficionar, interessar | Be of importance or consequence |
Anglès | intrigue, fascinate | |
Espanyol | fascinar, intrigar | |
Noms | captivació | The state of being intensely interested (as by awe or terror) |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact