HyperDic: embruixar

Català > 5 sentits de la paraula embruixar:
VERBemotionembruixar, captar, captivar, capturar, delectar, enamorar, encantar, encisar, extasiar, fascinar, fetillar, seduirattract
communicationembruixar, encantarcast a spell over someone or something
communicationembruixar, encantar, encisar, fascinar, hipnotitzar, magnetitzarattract strongly, as if with a magnet
emotionembruixar, aferrar, atrapar, captivar, encantar, encisar, fascinarto render motionless, as with a fixed stare or by arousing terror or awe
changeembruixar, fetillartransform or change by means of sorcery
Català > embruixar: 5 sentits > verb 1, emotion
Sentitattract; cause to be enamored.
Sinònimscaptar, captivar, capturar, delectar, enamorar, encantar, encisar, extasiar, fascinar, fetillar, seduir
Generalabellir, atreureBe attractive to
Anglèscapture, enamour, trance, catch, becharm, enamor, captivate, beguile, charm, fascinate, bewitch, entrance, enchant
Espanyolcaptar, capturar, cautivar, conquistar, deleitar, enamorar, encantar, fascinar
NomsaduladorA person who charms others (usually by personal attractiveness)
afalagador, amanyagador, amoixador, pilotasomeone with an assured and ingratiating manner
captivacióThe state of being intensely interested (as by awe or terror)
embadaliment, exaltació, èxtasiA feeling of delight at being filled with wonder and enchantment
embruixament, encantament, encanteri, encísA psychological state induced by (or as if induced by) a magical incantation
encant, encísAttractiveness that interests or pleases or stimulates
partitA person regarded as a good matrimonial prospect
Català > embruixar: 5 sentits > verb 2, communication
Sentitcast a spell over someone or something; put a hex on someone or something.
Sinònimencantar
Generalencantar, encisarControl by magic spells, as by practicing witchcraft
Anglèshex, bewitch, glamour, witch, enchant, jinx
Espanyolembrujar, encantar, hechizar
Nomsatractiu, encant, encís, glamouralluring beauty or charm (often with sex-appeal)
bruixaA being (usually female) imagined to have special powers derived from the devil
bruixeria, embruix, sortilegiThe art of sorcery
embruix, encantament, encanteriA magical spell
embruixament, encantament, encanteri, encísA psychological state induced by (or as if induced by) a magical incantation
encantadorA sorcerer or magician
fetilleraA female sorcerer or magician
hex, malediccióAn evil spell
Català > embruixar: 5 sentits > verb 3, communication
Sentitattract strongly, as if with a magnet.
Sinònimsencantar, encisar, fascinar, hipnotitzar, magnetitzar
Generalincitar, influenciar, influir, temptarinduce into action by using one's charm
Anglèsmagnetize, mesmerize, mesmerise, magnetise, bewitch, spellbind
Espanyolembriagar, embrujar, encantar, fascinar, hechizar, hipnotizar, llevar, magnetizar
Nomsimant(physics) a device that attracts iron and produces a magnetic field
Català > embruixar: 5 sentits > verb 4, emotion
SentitTo render motionless, as with a fixed stare or by arousing terror or awe.
Sinònimsaferrar, atrapar, captivar, encantar, encisar, fascinar
Generalaficionar, interessar-se, interessarexcite the curiosity of
Anglèsfascinate, transfix, grip, spellbind
Espanyolaferrar, atrapar, cautivar, encantar, fascinar, hechizar, inmovilizar
NomscaptivacióThe state of being intensely interested (as by awe or terror)
controlAn intellectual hold or understanding
Català > embruixar: 5 sentits > verb 5, change
SentitTransform or change by means of sorcery.
Sinònimfetillar
Generalconvertir, transformar-se, transformar, transmutarchange or alter in form, appearance, or nature
Anglèssorcerize, sorcerise
Espanyolembrujar, hechizar
Nomsbruixeria, fetilleria, màgia negra, nigromànciaThe belief in magical spells that harness occult forces or evil spirits to produce unnatural effects in the world

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict