HyperDic: plomar

Català > 4 sentits de la paraula plomar:
VERBcontactplomar, pelar, repuntarlook for and gather
possessionplomar, atracar, robarrip off
contactplomar, arrancar, arrencar, pelarpull or pull out sharply
contactplomar, pelarstrip of feathers
Català > plomar: 4 sentits > verb 1, contact
Sentitlook for and gather.
Sinònimspelar, repuntar
Específicbuscar boletspick or gather mushrooms
Generalajuntar, aplegar, arreplegar, collir, congregar, recol·lectar, recollir, recopilar, reunirAssemble or get together
Tambéaprendre, assabentar-se, assabentar, descobrir, veureGet to know or become aware of, usually accidentally
arrancar, arrencar, pelar, plomarPull or pull out sharply
Anglèspick, pluck, cull
Espanyolarrancar, coger, desplumar, escoger, pelar, repuntar
Nomsarrencadorsomeone who gathers crops or fruits etc.
Català > plomar: 4 sentits > verb 2, possession
Sentitrip off; ask an unreasonable price.
Sinònimsatracar, robar
Implicacarregar, cobrar, facturardemand payment
Específicarrabassar, arruïnar, extorquir, extorsionarObtain by coercion or intimidation
Generalensarronar, estafardeprive somebody of something by deceit
Anglèsovercharge, soak, surcharge, gazump, fleece, plume, pluck, rob, hook
Espanyolatracar, desplumar, robar
Català > plomar: 4 sentits > verb 3, contact
SentitPull or pull out sharply.
Sinònimsarrancar, arrencar, pelar
Generalarrossegar, estirar, tirarCause to move by pulling
Tambéarrossegar, estirar, tirarCause to move by pulling
pelar, plomar, repuntarlook for and gather
Anglèspluck, tweak, pull off, pick off
Espanyolarrancar, desplumar, jalar, pelar, pelliscar, sacar
NomspessicA squeeze with the fingers
Català > plomar: 4 sentits > verb 4, contact
SentitStrip of feathers.
Sinònimpelar
Generaldesmantellar, raspar, raure, treureRemove the surface from
Anglèspluck, pull, tear, deplume, deplumate, displume
Espanyoldesplumar, pelar

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict