HyperDic: batussa

Català > 3 sentits de la paraula batussa:
NOMcommunicationbatussa, baralla, brega, disputa, dustup, renyinaan angry dispute
actbatussa, escaramussa, topada, xoca minor short-term fight
actbatussa, altercació, baralla, brega, daltabaixdisorderly fighting
Català > batussa: 3 sentits > nom 1, communication
SentitAn angry dispute.
Sinònimsbaralla, brega, disputa, dustup, renyina
Específicaltercació, altercat, avalot, grescanoisy quarrel
enganxada, tiff, topadaA quarrel about petty points
raonsA serious quarrel (especially one that ends a friendship)
Generaldiferència, discussió, disputa, querellaA disagreement or argument about something important
Anglèsquarrel, wrangle, row, words, run-in, dustup
Espanyolaltercado, brega, camorra, choque, discusión, disputa, dustup, encontrón, palabras, pelea, pelotera, pleito, reyerta, riña, roce, trifulca
Verbsbarallar-se, discutir-se, discutir, disputarHave a disagreement over something
barallar-se, discutir-se, esvalotarTo quarrel noisily, angrily or disruptively
Català > batussa: 3 sentits > nom 2, act
SentitA minor short-term fight.
Sinònimsescaramussa, topada, xoc
Específiccontratemps, incidentAn awkward clash
Generalbaralla, batalla, brega, combat, lluitaThe act of fighting
Anglèsbrush, clash, encounter, skirmish
Espanyolencuentro, enfrentamiento, escaramuza, refriega, riña, roce, trifulca, zalagarda
Verbsenfrontar-se, jugarcontend against an opponent in a sport, game / game, or battle
escaramussarEngage in a skirmish
Català > batussa: 3 sentits > nom 3, act
Sentitdisorderly fighting.
Sinònimsaltercació, baralla, brega, daltabaix
Generalbaralla, batalla, brega, combat, lluitaThe act of fighting
Anglèshassle, scuffle, tussle, dogfight, rough-and-tumble
Espanyolagarrada, altercado, disputa, escaramuza, gresca, pelea de perros, pelea, refriega, riña
Verbslluitarfight or struggle in a confused way at close quarters

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict