Español > plantas: 4 sentidos > nombre 1, Tops| Sentido | (botany) a living organism lacking the power of locomotion. |
|---|
| Sinónimos | flora, mata, plantae, planta, vegetación, vida vegetal |
|---|
| Categoría de | aclimatarse, naturalizar | adapt (a wild plant or unclaimed land) to the environment |
|---|
| acrecentar, aumentar | Grow together (of plants and organs) |
| amenazado | (of flora or fauna) likely in the near future to become endangered |
| amentífero | (of plants) bearing or characterized by aments or catkins |
| amfitropo | (of a plant ovule) partly inverted |
| apocárpico, apocarpo | (of ovaries of flowering plants) consisting of carpels that are free from one another as in buttercups or roses |
| caducifolio, caduco, caedizo, deciduo | (of plants and shrubs) shedding foliage at the end of the growing season |
| campilotropo | (of a plant ovule) curved with the micropyle near the base almost touching its stalk |
| carnívoro | (used of plants as well as animals) feeding on animals |
| cespitoso | (of plants) growing in small dense clumps or tufts |
| circulación | Free movement or passage / passage (as of cytoplasm within a cell or sap through a plant) |
| coca | dried leaves of the coca plant (and related plants that also contain cocaine) |
| crespo, erizado | (of animals or plants) having stiff coarse hairs or bristles |
| decolorado, etiolado | (especially of plants) developed without chlorophyll by being deprived of light |
| dicotiledón, dicotiledóneo | (of a flowering plant) having two cotyledons in the seed |
| epifílico | (of plants) epidemic among plants of a single kind especially over a wide area |
| escámula | A minute scale |
| fitoterapia | The use of plants or plant extracts for medicinal purposes (especially plants that are not part of the normal diet / diet) |
| flora, vegetación | All the plant life in a particular region or period |
| fotosintesis, fotosíntesis | synthesis of compounds with the aid of radiant energy (especially in plants) |
| fugacidad | The lack of enduring qualities (used chiefly of plant parts) |
| handplant, invertido | (of a plant ovule) completely inverted |
| insectívoro | (of animals and plants) feeding on insects |
| jugoso | Covered with sedges (grasslike marsh plants) |
| microorganismo, microorganismos | Any organism of microscopic size |
| monocotiledóneo | (of a flowering plant) having a single cotyledon in the seed as in grasses and lilies |
| nitrificación | The oxidation of ammonium compounds in dead organic material into nitrates and nitrites by soil bacteria (making nitrogen available to plants) |
| ortotropo | (of a plant ovule) completely straight with the micropyle at the apex |
| parasito, parásito | An animal or plant that lives in or on a host (another animal or plant) |
| peligrado | (of flora or fauna) in imminent danger of extinction |
| perenne, perennifolia, perennifolio | (of plants and shrubs) bearing foliage throughout the year |
| peroxidasa | Any of a group of enzymes (occurring especially in plant cells) that catalyze the oxidation of a compound by a peroxide |
| propagar | Cause to propagate, as by grafting or layering |
| saprofítico, saprófito | (of some plants or fungi) feeding on dead or decaying organic matter |
| sincárpico | (of ovaries of flowering plants) consisting of united carpels |
| tenderiser | A substance (as the plant enzyme papain) applied to meat to make it tender |
| tierno | (of plants) not hardy |
| Categoría | botánica | The branch of biology that studies plants |
|---|
| Miembro de | plantae, reino vegetal | (botany) the taxonomic kingdom comprising all living or extinct plants |
|---|
| Partes | parte | Any part of a plant or fungus |
|---|
| Específico | acrogen, planta acrógena | Any flowerless plant such as a fern (pteridophyte) or moss (bryophyte) in which growth occurs only at the tip of the main stem |
|---|
| aerophyte, epifito, planta epifita | plant that derives moisture and nutrients from the air and rain |
| autophyte, autotrófica, autótrofo, nutrición autótrofa | plant capable of synthesizing its own food from simple organic substances |
| bienal, planta bianual | (botany) a plant having a life cycle that normally takes two seasons from germination to death to complete |
| criptógama, criptógamas, criptógamo, planta criptógama | formerly recognized / recognized taxonomic group including all flowerless and seedless plants that reproduce by means of spores |
| embrión | (botany) a minute rudimentary plant contained within a seed or an archegonium |
| esporofito, esporófito | The spore-producing individual or phase in the life cycle of a plant having alternation of generations |
| fitoplancton | photosynthetic or plant constituent of plankton |
| gametofito, gametófito | The gamete-bearing individual or phase in the life cycle of a plant having alternation of generations |
| microflora | Microscopic plants |
| mirmecófita, mirmecofito, myrmecophyte | plant that affords shelter or food to ants that live in symbiotic relations with it |
| monocarp, planta monocárpica | A plant that bears fruit once and dies |
| ornamental | Any plant grown for its beauty or ornamental value |
| planta anual | (botany) a plant that completes its entire life cycle within the space of a year |
| planta apomíctica | A plant that reproduces or is reproduced by apomixis |
| planta de interior | Any of a variety of plants grown indoors for decorative purposes |
| planta de jardín | Any of a variety of plants usually grown especially in a flower or herb garden |
| planta perenne | (botany) a plant lasting / lasting for three seasons or more |
| planta vascular, tracheophyte, traqueofita, traqueófita | green plant having a vascular system |
| planta venenosa | A plant that when touched or ingested in sufficient quantity can be harmful or fatal to an organism |
| General | criatura, organismo, organismos, ser, ser vivo | A living thing that has (or can develop) the ability to act or function independently |
|---|
| Inglés | plant, flora, plant life |
|---|
| Catalán | flora, plantae, planta |
|---|
| Adjetivo | floral | Of or relating to the plant life in a particular region / region |
|---|
| Verbos | colocar, plantar, poner | put or set (seeds, seedlings, or plants) into the ground |
|---|
Español > plantas: 4 sentidos > nombre 2, plant| Sentido | The order of plants. |
|---|
| Miembro de | plantae, reino vegetal | (botany) the taxonomic kingdom comprising all living or extinct plants |
|---|
| Específico | Scrophulariales | Used in some classification systems |
|---|
| Sphagnales | coextensive with the genus Sphagnum |
| alismales | An order of aquatic monocotyledonous herbaceous plants |
| arales | Araceae |
| aristoloquiales | Order of plants distinguished by tubular petaloid perianth and inferior ovary |
| benetitales | fossil gymnospermous plants of the Carboniferous |
| cariofilales | corresponds approximately to the older group Centrospermae |
| casuarinales | Order of chiefly Australian trees and shrubs comprising the casuarinas |
| cicadales, Cycadales | Primitive tropical gymnosperms abundant in the Mesozoic, now reduced to a few scattered tropical forms |
| commelinales | An order of monocotyledonous herbs |
| coniferales, Coniferales | profusely branching and chiefly evergreen trees and some shrubs having narrow or needlelike leaves |
| diapensiales | Used in some classifications |
| dicranales | widely distributed order of mosses with erect gametophores and sporophytes at the tips of stems |
| ebenales | Trees or shrubs of the families ... / families Ebenaceae or Sapotaceae or Styracaceae or Symplocaceae |
| equisetales | Lower tracheophytes in existence since the Devonian |
| ericales, orden ericales | Ericaceae |
| esferocarpales | small order sometimes included in the order Jungermanniales |
| eubriales | mosses with perennial erect gametophores and stems with rows of leaves and drooping capsules |
| fagales | An order of dicotyledonous trees of the subclass Hamamelidae |
| filicales, orden filicales, orden poliopodiales, polyopodiales | true (leptosporangiate) ferns |
| gentianales | An order of dicotyledonous plants having gamopetalous flowers |
| geraniales | An order of plants of subclass Rosidae including geraniums and many other plants |
| ginkgoales, Ginkgoales | coextensive with the family Ginkgoaceae |
| gnetales | chiefly tropical or xerophytic woody plants |
| graminales, orden graminales | grasses |
| gutiferales | Used in some classifications |
| isoetales | aquatic or marsh-growing fern allies |
| juglandales, orden juglandales | coextensive with the family Juglandaceae |
| jungermanniales | large order of chiefly tropical liverworts |
| lepidodendrales | fossil arborescent plants arising during the early Devonian and conspicuous throughout the Carboniferous |
| liliales | An order of monocotyledonous plants including Amaryllidaceae and Liliaceae and Iridaceae |
| lycopodiales | Lower vascular plants coextensive with the family Lycopodiaceae |
| malvales, orden malvales | Malvaceae |
| marattiales, Marattiales | Lower ferns coextensive with the family Marattiaceae |
| marcanciales, marchantiales | liverworts with gametophyte differentiated internally |
| miricales, myricales | coextensive with the family Myricaceae |
| mirtales, myrtales, órden myrtales, órden thymelaeales | Myrtaceae |
| musales | Tropical plants |
| ofioglosales, ophioglossales | coextensive with the family Ophioglossaceae |
| oleales | coextensive with the family Oleaceae |
| opuntiales | coextensive with the family Cactaceae |
| orden palmales, palmales | coextensive with the family Palmae |
| orden pandanales, pandanales | families Typhaceae |
| orden piperales, piperales | Piperaceae |
| orden plantaginales, plantaginales, Plantaginales | coextensive with the family Plantaginaceae |
| orden proteales, proteales | coextensive with the family Proteaceae |
| orden salicales, salicales | coextensive with the family Salicaceae |
| orquidales | Order of plants with irregular flowers having minute seeds |
| papaverales | An order of dicotyledonous plants |
| parietales | A large order of dicotyledonous plants of subclass Dilleniidae |
| plumbaginales | coextensive with the family Plumbaginaceae |
| polemoniales, Polemoniales | Polemoniaceae |
| primulales | Primulaceae |
| psilotales, Psilotales | Lower vascular plants having dichotomously branched sporophyte divided into aerial shoot and rhizome and lacking true roots |
| ramnales | An order of dicotyledonous plants |
| ranales | herbs, shrubs and trees |
| rosales, Rosales | In some classifications this category does not include Leguminosae |
| rubiales | An order of dicotyledonous plants of the subclass Asteridae |
| santalales | Order of plants distinguished by having a one-celled inferior ovary |
| sapindales | An order of dicotyledonous plants |
| sarraceniales | plants that are variously modified to serve as insect traps |
| selaginelales, Selaginellales | In some classifications included in Lycopodiales |
| taxales, Taxales | coextensive with the family Taxaceae |
| umbelales | plants having umbels or corymbs of uniovulate flowers |
| urticales | An order of dicotyledonous plants including Moraceae and Urticaceae and Ulmaceae |
| órden poligonales, poligonales | coextensive with the family Polygonaceae, |
| General | orden | (biology) taxonomic group containing one or more families |
|---|
| Inglés | plant order |
|---|
| Catalán | plantes |
|---|
Español > plantas: 4 sentidos > nombre 3, plant| Sentido | A genus of plants. |
|---|
| Miembro de | plantae, reino vegetal | (botany) the taxonomic kingdom comprising all living or extinct plants |
|---|
| Específico | aeonium, genus aeonium | A genus of plants of the family Crassulaceae |
|---|
| aframomum, genus aframomum | An African genus of plants of the family Zingiberaceae |
| agrostis, genus agrostis | annual or perennial grasses cosmopolitan in northern hemisphere |
| alpinia, genus alpinia, genus languas, genus zerumbet | perennial rhizomatous herbs of Asia and Australia and Polynesia having ginger-scented rhizomes |
| amsinckia, genus amsinckia | rough annual herbs of Europe and the Americas |
| arrhenatherum, genus arrhenatherum | oat grass |
| avena, género avena, genus avena | oats |
| borago, genus borago | perennial herbs of the Mediterranean region |
| corylopsis, genus corylopsis | small genus of deciduous shrubs of temperate regions / regions of Asia |
| crassula, genus crassula | type genus of Crassulaceae |
| cynoglossum, genus cynoglossum | A large genus of tall rough herbs belonging to the family Boraginaceae |
| dioscorea, género dioscorea, genus dioscorea | yams |
| echium, genus echium | A genus of bristly herbs and shrubs of the family Boraginaceae |
| fisostigma, género fisostigma, genus physostigma, physostigma | (African woody vines) calabar beans |
| genus anchusa | rough and hairy Old World herbs |
| genus arenga | A genus of tropical Asian and Malaysian palm trees |
| genus campanula | large genus of herbs grown for their blossoms |
| genus fothergilla | small genus of deciduous shrubs of the southeastern United States |
| genus genlisea | small genus of carnivorous plants of tropical African swamps |
| genus geranium | genus of mostly North American geraniums |
| genus hamamelis, hamamelis | deciduous shrubs or small trees |
| genus lagerstroemia, lagerstroemia | shrubs or small trees of tropical Asia and Africa usually with showy white, pink, or purplish flowers |
| genus laguncularia, laguncularia | A genus of Laguncularia |
| genus linanthus, linanthus | A genus of herbs of the family Polemoniaceae |
| genus lithospermum, lithospermum | Annual or perennial herbaceous or shrubby plants |
| genus martynia | In some classifications includes the unicorn plants |
| genus mertensia, mertensia | A genus of herbs belonging to the family Boraginaceae that grow in temperate regions and have blue or purple flowers shaped like funnels |
| genus onosmodium, onosmodium | A genus of North American perennial herbs of the family Boraginaceae |
| genus paris, paris | sometimes placed in subfamily Trilliaceae |
| genus parrotia, parrotia | One species |
| genus parrotiopsis, parrotiopsis | One species |
| genus phlox | herbaceous to shrubby evergreen or deciduous annuals or perennials, diffuse (spreading) or caespitose (tufted or matted) |
| genus phytelephas, phytelephas | small genus of South American feather palms |
| genus pinguicula, pinguicula | butterworts |
| genus proboscidea, proboscidea | In some classifications included in the genus Martynia and hence the two taxonomic names for some of the unicorn plants |
| genus ribes, ribes | A flowering shrub bearing currants or gooseberries |
| genus sedum | large genus of rock plants having thick fleshy leaves |
| genus sequoiadendron, sequoiadendron | giant sequoias |
| genus sesamum, sesamum | Tropical African and Indian herbs |
| genus tamus, tamus | A genus of tuberous vines of the family Dioscoreaceae |
| genus utricularia, utricularia | bladderworts |
| género hackelia, género lappula, genus hackelia, genus lappula, hackelia, lappula | stickweed |
| género liquidambar, género liquidámbar, genus liquidambar, liquidámbar | sweet gum |
| género livistona, genus livistona, livinstona, livistona | fan palms of Asia and Australia and Malaysia |
| género myosotis, genus myosotis, myosotis | forget-me-nots |
| género symphytum, genus symphytum, symphytum | comfrey |
| General | género | (biology) taxonomic group containing one or more species |
|---|
| Inglés | plant genus |
|---|
| Catalán | plantes |
|---|
