HyperDic: escribir

Español > 8 sentidos de la palabra escribir:
VERBOcreationescribir, componer, integrar, redactarproduce a literary work
creationescribir, redactarmark or trace on a surface
communicationescribir, redactarcommunicate or express by writing
creationescribir, editar, publicar, redactarhave (one's written work) issued for publication
creationescribir, componer, integrar, redactarwrite music
creationescribir, deletrear, redactarwrite or name the letters that comprise the conventionally accepted form of (a word or part of a word)
communicationescribir, redactarcommunicate by letter
communicationescribirmaintain by writing regular records / records
Español > escribir: 8 sentidos > verbo 1, creation
Sentidoproduce a literary work.
Sinónimoscomponer, integrar, redactar
Categoríacomposición, escrituraThe act of creating written works
Implicadeletrear, escribir, redactarWrite or name the letters that comprise the conventionally accepted form of (a word or part of a word)
Específicoacotar, anotar, apostillaradd explanatory notes to or supply with critical comments
adaptar, dramatizar, escenificarput into dramatic form
adaptar, reescribirrewrite so as to make fit to suit a new or different purpose
bosquejar, esbozar, esquematizar, hacer un borradordraw up an outline or sketch for something
citar, hacer referencia, nombrar, referirserefer to
escribir poemasWrite lyrics for (a song)
escribir párrafosWrite paragraphs
escribir sin hesitarWrite something fluently, and without hesitation
escribir un guiónWrite a script for
hacer un perfil, perfilarwrite about
parrafear, pasadowrite about in a paragraph
poetizar, versificarCompose verses or put into verse
redactarput into writing
redactarWrite a legal document or paper
Tambiénredactarput into writing
Ingléswrite, compose, pen, indite
Cataláncompondre, escriure, integrar, redactar
Nombresautora, autor, escritora, escritorWrites (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)
bolígrafo, boli, plumaA writing implement with a point from which ink flows
composición, escrituraThe act of creating written works
Español > escribir: 8 sentidos > verbo 2, creation
Sentidomark or trace on a surface.
Sinónimoredactar
EspecíficocaligrafiarWrite beautifully and ornamentally
copiarCopy down as is
estenografearWrite in shorthand
garabatear, garrapatearWrite carelessly
imprimirReproduce by printing
poner el punto, puntearmake a dot or dots
poner en mayúsculaWrite in capital letters
Generaldelinear, dibujar, pintar, rayar, trazarmake a mark or lines on a surface
Ingléswrite
Catalánescriure, redactar
NombresescritorA person who is able to write and has written something
Español > escribir: 8 sentidos > verbo 3, communication
SentidoCommunicate or express by writing.
Sinónimoredactar
Implicado porcomunicarse, corresponder, escribirseExchange messages
Específicoanotar, apuntar, asentar, registrarput down in writing
apostrofarUse an apostrophe
cancelar, emitir, expender, extender, redactarmake out and issue
firmar, subscribirmark with one's signature
garabatear, garrapatearwrite down quickly without much attention to detail
manuscribirWrite by hand
mecanografiarWrite by means of a keyboard with types
reescribirWrite differently
Generalcomunicar, transmitirtransmit thoughts or feelings
Similarescribir, redactarCommunicate by letter
Ingléswrite
Catalánescriure, redactar
NombresescritorA person who is able to write and has written something
escrituraThe activity of putting something in written form
Español > escribir: 8 sentidos > verbo 4, creation
SentidoHave (one's written work) issued for publication.
Sinónimoseditar, publicar, redactar
Ingléspublish
Cataláneditar, escriure's, escriure, imprimir, publicar, redactar
NombrespublicaciónA copy of a printed work offered for distribution
Español > escribir: 8 sentidos > verbo 5, creation
SentidoWrite music.
Sinónimoscomponer, integrar, redactar
CategoríamúsicaAn artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner
Específicoadaptar, arreglarAdapt for performance in a different way
armonizarWrite a harmony for
contrapuntearWrite in counterpoint
hacer una partitura, instrumentarWrite a musical score for
instrumentar, instrumentoWrite an instrumental score for
musicarWrite (music) for (a text)
Generalcausar, confeccionar, construir, crear, criar, formar, hacer, producir, provocar, realizarmake or cause to be or to become
Ingléscompose, write
Cataláncompondre, integrar, redactar
Nombrescomposiciónmusical creation / creation
composición, obra, opus, pieza musical, piezaA musical work that has been created
compositora, compositorsomeone who composes music as a profession
Español > escribir: 8 sentidos > verbo 6, creation
SentidoWrite or name the letters that comprise the conventionally accepted form of (a word or part of a word).
Sinónimosdeletrear, redactar
Implicado porcomponer, escribir, integrar, redactarproduce a literary work
EspecíficodeletrearSpell fully and without abbreviating
Inglésspell, write
Catalánescriure, lletrejar, redactar
Nombresgrafía, ortografíaforming words with letters according to the principles underlying accepted usage
Español > escribir: 8 sentidos > verbo 7, communication
SentidoCommunicate by letter.
Sinónimoredactar
Generalcomunicarse, corresponder, escribirseExchange messages
Similarescribir, redactarCommunicate or express by writing
Ingléswrite, drop a line
Catalánescriure, redactar
NombresescritorA person who is able to write and has written something
Español > escribir: 8 sentidos > verbo 8, communication
SentidoMaintain by writing regular records / records.
Generalconsignar, entrar, hacer constar, introducir, registrarmake a record of
Ingléskeep, maintain

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict