HyperDic: escritura

Español > 11 sentidos de la palabra escritura / Escritura:
NOMBREcommunicationEscritura, Biblia, Sagrada Escrituraa book regarded as authoritative in its field
communicationescritura, escritothe work of a writer
actescritura, composiciónthe act of creating written works
communicationescritura, alegoría, escrito, representación simbólicaletters or symbols that are written or imprinted on a surface to represent the sounds or words of a language
actescriturathe activity of putting something in written form
communicationescritura, acta, acto, título, tutelaa legal document signed and sealed / sealed and delivered to effect a transfer of property and to show the legal right to possess it
communicationescritura, ortografía, sistema de escrituraa method of representing the sounds of a language by written or printed symbols
communicationescritura, caligrafía, letrasomething written by hand
communicationescritura, scripta particular orthography or writing system
communicationescrituraany writing that is regarded as sacred by a religious group
communicationescrituraformal agreement between the issuer of bonds and the bondholders as to terms of the debt
Español > escritura: 11 sentidos > nombre 1, communication
SentidoThe work of a writer; anything expressed in letters of the alphabet (especially when considered from the point of view of style and effect).
Sinónimoescrito
CasosAyurveda(Sanskrit) an ancient medical treatise summarizing the Hindu art of healing and prolonging life
PartesepílogoA short / short passage added at the end of a literary work
Específicoadaptación, versiónA written work (as a novel) that has been recast in a new form
apartado, parte, secciónA self-contained part of a larger / larger composition / composition (written or musical)
autógrafoSomething written by one's own hand
bitácora, diario, diario personalA daily written record of (usually personal) experiences and observations
composición dramática, obra dramáticaA play for performance on the stage or television or in a movie etc.
composición literaria, obra literariaimaginative or creative writing
corrección, revisiónSomething that has been written again
criptogramaA piece of writing in code or cipher
crítica literaria, críticaA written evaluation of a work of literature
cédula, documentación, documento, papeleswriting that provides information (especially information of an official nature)
ditiramboA wildly enthusiastic speech / speech or piece of writing
ensayoAn analytic or interpretive literary composition
escrito, lectura, textowritten works (especially in books or magazines)
inscripciónletters inscribed (especially words engraved or carved) on something
literaturacreative writing of recognized / recognized artistic value
literaturapublished writings in a particular style on a particular subject / subject / subject
manuscritoThe form of a literary work submitted for publication
parágrafo, párrafoOne of several distinct subdivisions of a text intended to separate ideas
plagioA piece of writing that has been copied from someone else and is presented as being your own work
redacciónputting something (as a literary work or a legislative bill) into acceptable form
sagradas escrituras, texto religioso, texto sagradowriting that is venerated for the worship of a deity
sermoneo, subbaseA long piece of writing
transcripciónSomething that has been transcribed
tratadoA formal exposition
Generalblanco y negro, comunicación escrita, lenguaje escritoCommunication by means of written symbols (either printed or handwritten)
Ingléswriting, written material, piece of writing
Catalánescriptura, escrit
Español > Escritura: 11 sentidos > nombre 1, communication
SentidoA book regarded as authoritative in its field.
SinónimosBiblia, Sagrada Escritura
Generalenchiridion, manual, vademécumA concise reference book providing specific information about a subject or location
Inglésbible
CatalánBíblia
Español > escritura: 11 sentidos > nombre 2, act
SentidoThe act of creating written works.
Sinónimocomposición
Categoría deacotar, anotar, apostillaradd explanatory notes to or supply with critical comments
adaptar, dramatizar, escenificarput into dramatic form
adaptar, reescribirrewrite so as to make fit to suit a new or different purpose
bosquejar, esbozar, esquematizar, hacer un borradordraw up an outline or sketch for something
citar, hacer referencia, nombrar, referirserefer to
componer, escribir, integrar, redactarproduce a literary work
escribir párrafosWrite paragraphs
escribir un guiónWrite a script for
hacer un perfil, perfilarwrite about
redactarput into writing
EspecíficoadoxografíaFine writing in praise of trivial or base subjects
historiografíaThe writing of history
lexicografíaThe act of writing dictionaries
novelación, novelizaciónconverting something into the form of a novel
redacciónThe act of putting something in writing
Ingléswriting, authorship, composition, penning
Cataláncomposició, escriptura
Nombresautora, autor, escritora, escritorWrites (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)
Verboscomponer, escribir, integrar, redactarproduce a literary work
Español > escritura: 11 sentidos > nombre 3, communication
Sentidoletters or symbols that are written or imprinted on a surface to represent the sounds or words of a language.
Sinónimosalegoría, escrito, representación simbólica
Específicocaligrafía, escritura, letraSomething written by hand
códigoA system of signals used to represent letters or numbers in transmitting messages
escritura, ortografía, sistema de escrituraA method of representing the sounds of a language by written or printed symbols
escritura a máquina, mecanografíawriting done with a typewriter
impresiónreproduction by applying ink to paper as for publication
notaciónA technical system of symbols used to represent special things
Generalblanco y negro, comunicación escrita, lenguaje escritoCommunication by means of written symbols (either printed or handwritten)
Ingléswriting
Catalánescriptura, escrita
Español > escritura: 11 sentidos > nombre 4, act
SentidoThe activity of putting something in written form.
Específicocifrado, cifra, codificación, esteganografíaAct of writing in code or cipher
GeneralactividadAny specific behavior
Ingléswriting, committal to writing
Catalánescriptura
Verbosescribir, redactarCommunicate or express by writing
Español > escritura: 11 sentidos > nombre 5, communication
SentidoA legal document signed and sealed / sealed and delivered to effect a transfer of property and to show the legal right to possess it.
Sinónimosacta, acto, título, tutela
Categoríajurisprudencia, leyThe collection of rules imposed by authority
Específicocontrato de ventaA deed transferring personal property
escritura de propiedadA legal document proving a person's right to property
Generaldocumento judicial, documento jurídico, documento legal, documento oficial, instrumento(law) a document that states some contractual relationship or grants some right
Inglésdeed, deed of conveyance, title
Catalánacta, escriptura
Español > escritura: 11 sentidos > nombre 6, communication
SentidoA method of representing the sounds of a language by written or printed symbols.
Sinónimosortografía, sistema de escritura
CasoslinealAn undeciphered writing system used in Crete in the 17th century B.C.
MiembrospuntuaciónThe use of certain marks to clarify meaning / meaning of written material by grouping words grammatically into sentences and clauses and phrases
Partesdivisión silábica, separación silábicadivision of a word especially at the end of a line on a page
signo de puntuaciónThe marks used to clarify meaning / meaning by indicating separation of words into sentences and clauses and phrases
Específicobustrofedon, bustrófedonAn ancient writing system
escritura, scriptA particular orthography or writing system
escritura alfabéticaA writing system based on alphabetic characters
grafía, ortografíaforming words with letters according to the principles underlying accepted usage
ideografíaThe use of ideograms in writing
jeroglíficoA writing system using picture symbols
pictografíaA writing system using pictographs
Generalalegoría, escrito, escritura, representación simbólicaletters or symbols that are written or imprinted on a surface to represent the sounds or words of a language
Inglésorthography, writing system
Catalánortografia, sistema d'escriptura
AdjetivoortográficoOf or relating to or expressed in orthography
Español > escritura: 11 sentidos > nombre 7, communication
SentidoSomething written by hand.
Sinónimoscaligrafía, letra
Específicocacografía, chafarrinón, escarabajo, garabato, garabatos, garambaina, garfio, garrapato, pintarrajopoor handwriting
caligrafía, letrabeautiful handwriting
cursivarapid handwriting in which letters are set down in full and are cursively connected within words without lifting the writing implement from the paper
estenografía, taquigrafia, taquigrafíaA method of writing rapidly
Generalalegoría, escrito, escritura, representación simbólicaletters or symbols that are written or imprinted on a surface to represent the sounds or words of a language
Ingléshandwriting, hand, script
Catalánescriptura, lletra
Adjetivoescriptural, escriturísticowritten or relating to writing
VerbosmanuscribirWrite by hand
Español > escritura: 11 sentidos > nombre 8, communication
SentidoA particular orthography or writing system.
Sinónimoscript
Específicoabecedario, abecé, alfabetoA character set that includes letters and is used to write a language
arameoAn alphabetical (or perhaps syllabic) script used since the 9th century BC to write the Aramaic language
avésticoThe script in which the ancient Persian language of the Avesta is written
brahmiA script (probably adapted from the Aramaic about the 7th century BC) from which later Indian scripts developed
cuneiforme, escritura cuneiformeAn ancient wedge-shaped script used in Mesopotamia and Persia
devanagari, devanágari, devanagaríA syllabic script used in writing Sanskrit and Hindi
escritura silábica, silabarioA writing system whose characters represent syllables
uncialA style of orthography characterized by somewhat rounded capital letters
Generalescritura, ortografía, sistema de escrituraA method of representing the sounds of a language by written or printed symbols
Inglésscript
Catalánescriptura
Adjetivoescriptural, escriturísticowritten or relating to writing
Español > escritura: 11 sentidos > nombre 9, communication
SentidoAny writing that is regarded as sacred by a religious group.
EspecíficocanonA collection of books accepted as holy scripture especially the books of the Bible recognized by any Christian church as genuine and inspired
Generalsagradas escrituras, texto religioso, texto sagradowriting that is venerated for the worship of a deity
Inglésscripture, sacred scripture
Español > escritura: 11 sentidos > nombre 10, communication
Sentidoformal agreement between the issuer of bonds and the bondholders as to terms of the debt.
Generalacuerdo escritoA legal document summarizing the agreement between parties
Inglésindenture
Catalánescriptura

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict