HyperDic: división

Español > 10 sentidos de la palabra división:
NOMBREcognitiondivisión, parte, secciónone of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole
actdivisión, particiónthe act or process of dividing
actdivisión, desconexión, separaciónthe act of dividing or disconnecting
actdivisión, fragmentación, partición, partija, segmentación, subdivisiónthe act of dividing or partitioning
groupdivisión, departamento, secciónan administrative unit in government or business
groupdivisiónan army unit large enough to sustain combat
actdivisiónan arithmetic operation that is the inverse of multiplication
processdivisión, división celular, segmentación(embryology) the repeated division of a fertilised ovum
groupdivisión, categoríaa league ranked by quality
communicationdivisión, desacuerdodiscord that splits a group
Español > división: 10 sentidos > nombre 1, cognition
SentidoOne of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole.
Sinónimosparte, sección
Part detodo, totalidadAll of something including all its component elements or parts
Específicocentro, medioAn intermediate part or section
comienzo, principioThe first part or section of something
componente, constituyente, elemento, factor, ingredienteAn abstract part of something
entrada(baseball) one of nine divisions of play during which each team has a turn at bat
final, fin, términoA final / final part or section
mitad, parteOne of two divisions into which some games / games or performances are divided
período(ice hockey) one of three divisions into which play is divided in hockey games
Generalconcepción, concepto, construcción, construir, ideaAn abstract or general idea inferred / inferred / inferred / inferred or derived from specific instances
Ingléspart, section, division
Catalándivisió, part, secció
Adjetivodivisional, divisorioconstituting a division or an aliquot part of the basic monetary unit
Verbosdesgajar, seccionar, segmentardivide into segments / segments
Español > división: 10 sentidos > nombre 2, act
SentidoThe act or process of dividing.
Sinónimopartición
Específicoatomización, fragmentació, fragmentaciónseparating something into fine particles
bisección, bisectrizdividing into two equal parts
cismadivision of a group into opposing factions
cortadura, corte, tajoThe act of cutting something into parts
corteThe division of a deck of cards before dealing / dealing
cuantificación, cuantizaciónThe act of dividing into quanta or expressing in terms of quantum theory
división silábica, separación silábicadivision of a word especially at the end of a line on a page
fraccionamientoseparation into portions
parcelaciónThe division into parcels
ramificaciónThe act of branching out or dividing into branches
silabeoforming or dividing words into syllables
Generaldesconexión, división, separaciónThe act of dividing or disconnecting
Inglésdivision
Catalándivisió, partició
Adjetivodivisional, divisorioServing to divide or marking a division / division
Verbosdesdoblar, desunir, dividir, escindir, fragmentar, partir, repartir, separarseparate into parts or portions
Español > división: 10 sentidos > nombre 3, act
SentidoThe act of dividing or disconnecting.
Sinónimosdesconexión, separación
EspecíficoavulsiónA forcible tearing or surgical separation of one body part from another
desconexión, disyunciónThe act of breaking / breaking a connection
desgarrón, rasgónThe act of tearing / tearing
desuniónThe termination or destruction of union
disociaciónThe act of removing from association / association / association / association
divergenciaThe act of moving away in different direction from a common point
división, particiónThe act or process of dividing
división, fragmentación, partición, partija, segmentación, subdivisiónThe act of dividing or partitioning
eliminación, remociónThe act of removing
retiro, secesiónformal separation from an alliance or federation / federation
Inglésseparation
Catalándesconnexió, divisió, ruptura, separació
Verbosdividir, separarForce, take, or pull apart
Español > división: 10 sentidos > nombre 4, act
SentidoThe act of dividing or partitioning; separation by the creation of a boundary that divides or keeps apart.
Sinónimosfragmentación, partición, partija, segmentación, subdivisión
EspecíficoseptaciónThe division or partitioning of a cavity into parts by a septum
subdivisiónThe act of subdividing / subdividing
zonación, zonificacióndividing an area into zones or sections reserved for different purposes such as residence and business and manufacturing etc
Generaldesconexión, división, separaciónThe act of dividing or disconnecting
Inglésdivision, partition, partitioning, segmentation, sectionalization, sectionalisation
Catalándivisió, fragmentació, partició, segmentació, subdivisió
Adjetivodivisional, divisorioServing to divide or marking a division / division
partitivoIndicating or characterized by or serving to create partition or division into parts
Verbosdesgajar, seccionar, segmentardivide into segments / segments
dividir, particionar, partirdivide into parts, pieces, or sections
dividir, separarmake a division or separation
regionalizar, seccionalizardivide into sections, especially into geographic sections
Español > división: 10 sentidos > nombre 5, group
SentidoAn administrative unit in government or business.
Sinónimosdepartamento, sección
Miembro deasunto de negocios, asunto, empresa, negocio, organización comerical, organización de negociosA commercial or industrial enterprise and the people who constitute it
autoridad, gobierno, régimenThe organization that is the governing authority of a political unit
EspecíficodepartamentoA specialized division of a large / large / large organization
subdivisiónA division of some larger / larger or more complex organization
Generalcuerpo administrativo, órgano administrativo, unidad administrativaA unit with administrative responsibilities
Inglésdivision
Catalándepartament, divisió, secció
Español > división: 10 sentidos > nombre 6, group
SentidoAn army unit large enough to sustain combat.
Miembro decuerpo de ejército, cuerpoAn army unit usually consisting of two or more divisions and their support
EspecíficoFuerzas EspecialesA division of the United States Army that is specially trained for guerilla fighting
GeneralcuerpoA military unit that is part of an army
Inglésdivision
Catalándivisió
Adjetivodivisional, divisorioOf or relating to a military division
Español > división: 10 sentidos > nombre 7, act
SentidoAn arithmetic operation that is the inverse of multiplication; the quotient of two numbers is computed.
Generaloperación aritméticaA mathematical operation involving numbers
Inglésdivision
Catalándivisió
Verbosdividir, fraccionarPerform a division
Español > división: 10 sentidos > nombre 8, process
Sentido(embryology) the repeated division of a fertilised ovum.
Sinónimosdivisión celular, segmentación
CategoríaembriologíaThe branch of biology that studies the formation and early development of living organisms
Part deembarazo, gestación, gravidez, preñado, preñezThe state of being pregnant
Generaldivisión celularThe process in reproduction and growth by which a cell divides to form daughter cells
Ingléscleavage, segmentation
Catalánsegmentació
Español > división: 10 sentidos > nombre 9, group
SentidoA league ranked by quality.
Sinónimocategoría
Generalalianza, conferencia, ligaAn association of sports teams / teams that organizes matches for its members
Inglésclass, division
Catalándivisió
Verbosclasificar, ordenar, separarArrange or order by classes or categories / categories
Español > división: 10 sentidos > nombre 10, communication
Sentidodiscord that splits a group.
Sinónimodesacuerdo
Generaldiscordia, disensióndisagreement among those expected to cooperate
Inglésdivision, variance
Catalándesacord, divisió

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict