HyperDic: tajo

Español > 7 sentidos de la palabra tajo / Tajo:
NOMBREartifacttajo, curro, lugar de trabajo, trabajoa place where work is done
objectTajo, Tagusa European river
acttajo, cortadura, cortethe act of cutting something into parts
acttajo, cortadura, cortethe act of penetrating or opening open with a sharp edge
acttajo, cuchillada, cuchillazo, navajazo, puñaladaa strong blow with a knife or other sharp pointed instrument
artifacttajo, filothe sharp cutting side of the blade of a knife / knife
artifacttajoan excavation
Español > tajo: 7 sentidos > nombre 1, artifact
SentidoA place where work is done.
Sinónimoscurro, lugar de trabajo, trabajo
PartesvestuarioA room (as at an athletic facility or workplace) where you can change clothes and which contains lockers for the temporary storage of your clothing and personal possessions
Específicoalmacén de madera, aserraderoA workplace where lumber is stocked for sale
astillero, atarazana, varaderoA workplace where ships are built or repaired
caserío, cortijo, estancia, finca, fundo, granja, hacienda, heredad, masíaworkplace consisting of farm buildings and cultivated land as a unit
central, central telefónicaA workplace that serves as a telecommunications facility where lines from telephones can be connected together to permit communication
cordelería, cordería, ropewalk, sogueríaworkplace consisting of a long narrow path or shed where rope is made
cremería, lechería, mantequería, quesera, queseríaA workplace where dairy products (butter and cheese etc.) are produced or sold
criadero de ostras, ostral, ostreroA workplace where oysters are bred and grown
cristalería, vidrieríaA workplace where glass is made
curro, trabajoA workplace
curtiduría, pellejería, teneríaworkplace where skins and hides are tanned
estudioworkplace consisting of a room or building where movies or television shows or radio programs are produced and recorded
estudioworkplace for the teaching or practice of an art
ferrería, fundición de hierro, fundición, herreríaThe workplace where iron is smelted or where iron goods are made
forja, fraguaA workplace where metal is worked by heating and hammering
hullera, mina de carbónA workplace consisting of a coal mine plus all the buildings and equipment connected with it
industria pesquera, pesqueríaA workplace where fish are caught and processed and sold
laboratorioA workplace for the conduct of scientific research
lavanderíaworkplace where clothes are washed and ironed
lonjaA workplace for buying and selling
panadería, tahonaA workplace where baked goods (breads and cakes and pastries) are produced or sold
tallersmall workplace where handcrafts or manufacturing are done
usinaThe workplace where coal gas is manufactured
Generalpunto geográficoA point on the surface of the Earth
Inglésworkplace, work
Catalánfeina, lloc de treball
Español > Tajo: 7 sentidos > nombre 1, object
SentidoA European river; flows into the North Atlantic.
SinónimoTagus
Caso derío, ríosA large natural stream of water (larger / larger than a creek)
Part deEspainia, Espana, España, Espanya, Reino de EspañaA parliamentary monarchy in southwestern Europe on the Iberian Peninsula
PortugalA republic in southwestern Europe on the Iberian Peninsula
InglésTagus, Tagus River
CatalánTajo
Español > tajo: 7 sentidos > nombre 2, act
SentidoThe act of cutting something into parts.
Sinónimoscortadura, corte
Específicodiseccióncutting so as to separate into pieces
escisiónThe act of dividing by cutting or splitting
Generaldivisión, particiónThe act or process of dividing
Ingléscut, cutting
Catalántallada, tall
Verboscortar, perforar, seccionarseparate with or as if with an instrument
cortarmake an incision / incision or separation
Español > tajo: 7 sentidos > nombre 3, act
SentidoThe act of penetrating or opening open with a sharp edge.
Sinónimoscortadura, corte
Específicocuchillada, navajada, navajazoA strong sweeping cut made with a sharp instrument
escotadura, hendidura, muesca, ranura, tarjaA small cut
incisiónThe cutting of or into body tissues or organs (especially by a surgeon as part of an operation)
GeneralaperturaBecoming open or being made open
Ingléscut, cutting
Catalántallada, tall
Verboscortarmake an incision / incision or separation
Español > tajo: 7 sentidos > nombre 4, act
SentidoA strong blow with a knife or other sharp pointed instrument.
Sinónimoscuchillada, cuchillazo, navajazo, puñalada
Específicopassado(fencing) an attacking thrust made with one foot forward and the back leg straight and with the sword arm outstretched forward
Generalgolpe, golpetazo, impactoA powerful stroke with the fist or a weapon
Inglésstab, thrust, knife thrust
Catalánganivetada, intent, punyalada
Verbosacuchillar, apuñalarUse a knife on
apuñalar, pincharstab or pierce
clavar, hincarpenetrate or cut through with a sharp instrument
embestir, empujar, impeler, propulsarmake a thrusting forward movement
Español > tajo: 7 sentidos > nombre 5, artifact
SentidoThe sharp cutting side of the blade of a knife / knife.
Sinónimofilo
Part decuchilla, filo, hojaThe flat part of a tool or weapon that (usually) has a cutting edge
herramienta afiladora, instrumento con filoAny cutting tool with a sharp cutting edge (as a chisel or knife or plane / plane or gouge)
Generalborde, filoA sharp side formed by the intersection of two surfaces of an object
Inglésknife edge, cutting edge
Catalántall
Español > tajo: 7 sentidos > nombre 6, artifact
SentidoAn excavation; usually a quarry or mine.
Región deGran Bretaña, Reino, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Reino Unido, United KingdomA monarchy in northwestern Europe occupying most of the British Isles
GeneralexcavaciónA hole in the ground made by excavating
Uso decoloquialismo, expresión coloquial, vulgarismoA colloquial expression
Inglésdelf

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict