HyperDic: parcelación

Español > 2 sentidos de la palabra parcelación:
NOMBREactparcelación, asignación, distribución, erogación, prorrateo, repartimiento, repartothe act of distributing by allotting / allotting or apportioning
actparcelaciónthe division into parcels
Español > parcelación: 2 sentidos > nombre 1, act
SentidoThe act of distributing by allotting / allotting or apportioning; distribution according to a plan.
Sinónimosasignación, distribución, erogación, prorrateo, repartimiento, reparto
Específicoadministración, dosificación, graduación, racionamientoThe act of rationing
parte, porción, trozoThe allotment of some amount by dividing something
redistribuciónA new apportionment (especially a new apportionment of congressional seats in the United States on the basis of census results)
subvenciónThe act of providing a subsidy
Generaldispersión, distribuciónThe act of distributing or spreading or apportioning
Inglésallotment, apportionment, apportioning, allocation, parceling, parcelling, assignation
Catalánerogació, parcel·lació, prorrateig, repartició, repartiment
Verbosadjudicar, asignar, conceder, destinar, dispensar, distribuir, repartirAdminister or bestow, as in small portions
adjudicar, distribuir, repartirDistribute according to a plan or set apart for a special purpose
adjudicar, asignar, destinar, repartirGive out
dividir, parcelar, seccionardivide into parts
Español > parcelación: 2 sentidos > nombre 2, act
SentidoThe division into parcels.
Generaldivisión, particiónThe act or process of dividing
Inglésparcellation
Verbosdividir, parcelar, seccionardivide into parts
embalar, empaquetarmake into a wrapped container

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict