HyperDic: cortadura

Español > 4 sentidos de la palabra cortadura:
NOMBREactcortadura, corte, tajothe act of cutting something into parts
actcortadura, corte, tajothe act of penetrating or opening open with a sharp edge
objectcortadura, colada, congosto, desfiladero, garganta, gorjaa deep ravine (usually with a river running through it)
objectcortadura, angostura, colada, congosto, desfiladero, estrecho, garganta, pasoa narrow pass (especially one between mountains)
Español > cortadura: 4 sentidos > nombre 1, act
SentidoThe act of cutting something into parts.
Sinónimoscorte, tajo
Específicodiseccióncutting so as to separate into pieces
escisiónThe act of dividing by cutting or splitting
Generaldivisión, particiónThe act or process of dividing
Ingléscut, cutting
Catalántallada, tall
Verboscortar, perforar, seccionarseparate with or as if with an instrument
cortarmake an incision / incision or separation
Español > cortadura: 4 sentidos > nombre 2, act
SentidoThe act of penetrating or opening open with a sharp edge.
Sinónimoscorte, tajo
Específicocuchillada, navajada, navajazoA strong sweeping cut made with a sharp instrument
escotadura, hendidura, muesca, ranura, tarjaA small cut
incisiónThe cutting of or into body tissues or organs (especially by a surgeon as part of an operation)
GeneralaperturaBecoming open or being made open
Ingléscut, cutting
Catalántallada, tall
Verboscortarmake an incision / incision or separation
Español > cortadura: 4 sentidos > nombre 3, object
SentidoA deep ravine (usually with a river running through it).
Sinónimoscolada, congosto, desfiladero, garganta, gorja
CasosGran CañónThe enormous gorge of the Colorado River in northern Arizona
Generalbarranco, cañada, quebrada, torrenteA deep narrow steep-sided valley (especially one formed by running water)
Inglésgorge
Cataláncongost, engorjat, escanyall, gorge, gorja
Español > cortadura: 4 sentidos > nombre 4, object
SentidoA narrow pass (especially one between mountains).
Sinónimosangostura, colada, congosto, desfiladero, estrecho, garganta, paso
Generalpaso, puerto de montaña, puertoThe location in a range of mountains of a geological formation that is lower than the surrounding peaks
Inglésdefile, gorge
Cataláncongost, engorjat, escanyall, gorja

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict