HyperDic: engancharse

Español > 4 sentidos de la palabra engancharse:
VERBOcontactengancharse, adherirse, sujetarsebe attached
consumptionengancharse, causar adicción en, enganchar, volver adictoto cause (someone or oneself) to become dependent (on something, especially a narcotic drug)
contactengancharse, amarrar, enganchar, liarseto hook or entangle
changeengancharse, engancharlimit or restrict to
Español > engancharse: 4 sentidos > verbo 1, contact
SentidoBe attached; be in contact with.
Sinónimosadherirse, sujetarse
Generalcolindar, contactar, lindar, palpar, tocarBe in direct physical contact with
Tambiéncorresponder, pertenecer, ser inherenteBe part of
Inglésattach
Catalánadherir-se, enganxar-se, subjectar-se, tocar
Adjetivoadosable, embargable, sujetablecapable of being fastened or added to something else
Nombresatadura, lazo, ligadura, uniónA connection that fastens things together
Español > engancharse: 4 sentidos > verbo 2, consumption
SentidoTo cause (someone or oneself) to become dependent (on something, especially a narcotic drug) .
Sinónimoscausar adicción en, enganchar, volver adicto
Implicausar, utilizarTake or consume (regularly or habitually)
Generalacostumbrarse, acostumbrar, habituar, solermake psychologically or physically used (to something)
Inglésaddict, hook
Catalánenganxar-se
Adjetivoadictivo, enviciadorCausing or characterized by addiction
Nombresadicción, dependenciaabnormally tolerant to and dependent on something that is psychologically or physically habit-forming (especially alcohol or narcotic drugs)
adictosomeone who is physiologically dependent on a substance
adictosomeone who is so ardently devoted to something that it resembles an addiction
anzuelo, cebo, gancho, señueloAnything that serves as an enticement / enticement
Español > engancharse: 4 sentidos > verbo 3, contact
SentidoTo hook or entangle.
Sinónimosamarrar, enganchar, liarse
Específicoenredarsecatch on a snag
Generaladjuntar, unirCause to be attached
Contrariodesengancharse, desengancharunfasten or release from or as if from a hitch
Similarcapturar, cazarCause to become accidentally or suddenly caught, ensnared, or entangled
Ingléshitch, catch
Catalánarrear, guarnir
Nombresaldaba, pestilloA fastener that fastens or locks a door or window
Español > engancharse: 4 sentidos > verbo 4, change
SentidoLimit or restrict to.
Sinónimoenganchar
Generalestrangular, limitar, restringirplace limits on (extent or access)
Ingléstie
Catalánenganxar-se, enganxar
NombresafiliaciónA social or business relationship

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict