HyperDic: desliz

Español > 2 sentidos de la palabra desliz:
NOMBREactdesliz, deslizamiento, slidethe act of moving smoothly along a surface while remaining in contact with it
actdesliz, paso en falso, traspié, trompicón, tropezón, tropiezoan unintentional but embarrassing blunder
Español > desliz: 2 sentidos > nombre 1, act
SentidoThe act of moving smoothly along a surface while remaining in contact with it.
Sinónimosdeslizamiento, slide
Específicoderrapada, derrape, deslizamiento lateral, patinazo, resbalónAn unexpected slide
snowboarding, snowboard, tablanieveThe act of sliding down a snow-covered slope while standing on a snowboard
Generaldesplazamiento, movimiento, trasladoThe act of changing location from one place to another
Inglésslide, glide, coast
Catalánlliscada, lliscament
Verbosdejarse ir, dejarse llevar, deslizarseMove effortlessly
deslizar, patinar, resbalarMove obliquely or sideways, usually in an uncontrolled manner
deslizarse, deslizarMove smoothly along a surface
deslizarse, deslizar, planearMove smoothly and effortlessly
Español > desliz: 2 sentidos > nombre 2, act
SentidoAn unintentional but embarrassing blunder.
Sinónimospaso en falso, traspié, trompicón, tropezón, tropiezo
Generalblooper, boner, buñuelo, cagada, caída, cantada, cante, chapucear, chapucería, chapuza, disparate, embrollo, equivocación, error, estropeo, flub, gazapatón, gazapo, metedura de pata, patinazo, patochada, pifia, planchaAn embarrassing mistake
Ingléstrip, trip-up, stumble, misstep
Catalánensopegada, entrebancada
Verbosatrapar, pescardetect a blunder or misstep
colarse, cometer un error, equivocarse, meter la patamake an error

©2001-23 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict