Català > canviar físicament: 1 sentit > verb 1, change| Sentit | change in physical make-up. |
|---|
| Específic | anar-se'n en orris, desplomar, ensorrar-se, esfondrar-se | fall apart |
|---|
| barrejar, combinar, conjugar, fusionar, mesclar-se, mestallar | mix together different elements |
| coagular, cossar, densificar-se, densificar, espesseir-se, espesseir, espessir-se, espessir, quallar-se, quallar | make viscous or dense |
| coure, cuinar, guisar | Transform and make suitable for consumption by heating |
| cremar, incendiar, incinerar, recremar | Cause to undergo combustion |
| cristal·litzar-se, cristal·litzar | Cause to form crystals or assume crystalline form |
| descompondre's, desintegrar-se, deteriorar-se, podrir-se | Lose a stored charge, magnetic flux, or current |
| desdoblar, dividir, partir, repartir, separar | separate into parts or portions |
| desfer, diluir, dissoldre | Cause to go into a solution |
| desintegrar-se, desintegrar | break / break into parts or components or lose cohesion or unity |
| detonar, explosionar, explotar | Cause to burst with a violent release of energy |
| detonar, esclatar, explosionar, explotar, petar | Burst outward, usually with noise |
| dispersar-se, dispersar, escampar | Cause to separate |
| evaporar, gasificar, vaporitzar-se | Turn into gas |
| evaporar-se, evaporar, vaporitzar | Lose or cause to lose liquid / liquid by vaporization leaving a more concentrated residue |
| gelificar | make into jelly |
| gelificar-se, gelificar | Become jelly |
| liquar, liquidar | Become liquid or fluid when heated |
| partir-se, partir, trencar-se, trencar | Become separated / separated into pieces or fragments |
| pasteuritzar | heat food in order to kill harmful microorganisms |
| polimeritzar | Undergo polymerization |
| polimeritzar | Cause (a compound) to polymerize |
| separar | divide into components or constituents |
| solidificar-se, solidificar | Become solid |
| solidificar-se, solidificar | make solid or more solid |
| General | alterar, canviar, transformar, variar | Undergo a change |
|---|
| Anglès | change integrity |
|---|
| Espanyol | cambiar físicamente, cambiar integralmente |
|---|
