HyperDic: fluctuar

Español > 4 sentidos de la palabra fluctuar:
VERBOmotionfluctuar, rondarmove or sway in a rising and falling or wavelike pattern
motionfluctuar, correr, fluir, manarmove or progress freely as if in a stream
changefluctuar, oscilar, rondar, variarbe unstable / unstable
motionfluctuar, oscilar, tejer, vacilarsway to and fro
Español > fluctuar: 4 sentidos > verbo 1, motion
SentidoMove or sway in a rising and falling or wavelike pattern.
Sinónimorondar
Inglésfluctuate, vacillate, waver
Catalánfluctuar, rondar
Nombresbalanceo, intercambio de pareja, oscilación, vacilación, vaivénchanging location by moving back and forth
fluctuación, oscilaciónThe quality of being unsteady and subject to changes
fluctuación, variaciónAn instance of change
fluctuaciónA wave motion
parpadeo, pestañeo, vacilaciónThe act of moving back and forth
Español > fluctuar: 4 sentidos > verbo 2, motion
SentidoMove or progress freely as if in a stream.
Sinónimoscorrer, fluir, manar
Específicoondear, ondularstir up (water) so as to form ripples
transpirarPass through the tissue or substance or its pores or interstices, as of gas
Generalmoverse, mover, trasladarMove so as to change position, perform a nontranslational motion
Inglésflow, flux
Catalánbrollar, córrer, fluir, manar, rajar
Nombrescorriente, flujoThe act of flowing or streaming
corriente, río, torrenteSomething that resembles a flowing stream in moving continuously
flujoA flow or discharge
Español > fluctuar: 4 sentidos > verbo 3, change
SentidoBe unstable / unstable.
Sinónimososcilar, rondar, variar
Generalconvertirse, girar, rotar, transformarseUndergo a transformation or a change of position or action
Inglésfluctuate
Catalánfluctuar, oscil·lar, rondar, variar
Nombresfluctuación, oscilaciónThe quality of being unsteady and subject to changes
Español > fluctuar: 4 sentidos > verbo 4, motion
Sentidosway to and fro.
Sinónimososcilar, tejer, vacilar
Generalcolumpiarse, contonearse, inclinarseMove or walk in a swinging or swaying manner
Ingléswaver, weave
Catalánfluctuar, oscil·lar, vacil·lar
Nombresparpadeo, pestañeo, vacilaciónThe act of moving back and forth

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict