| VERBO | body | transpirar, sudar | excrete perspiration through the pores in the skin |
|---|---|---|---|
| motion | transpirar | pass through the tissue or substance or its pores or interstices, as of gas | |
| body | transpirar | give off (water) through the skin | |
| change | transpirar | exude water vapor | |
| change | transpirar | come about, happen, or occur |
| Sentido | excrete perspiration through the pores in the skin. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | sudar | |
| Específico | chorrear, sofocarse | Suffer from intense heat / heat |
| General | eliminar, excretar | Eliminate from the body |
| También | adelgazar sudando | lose weight by sweating |
| Inglés | sweat, sudate, perspire | |
| Catalán | suar, transpirar | |
| Nombres | diaforesis, perspiración, sudoración, sudoresis, sudor, transpiración, traspiración | salty fluid secreted by sweat glands |
| diaforesis, hidrosis, sudación, sudoración, sudor, transpiración | The process of the sweat glands of the skin secreting a salty fluid | |
| Sentido | Pass through the tissue or substance or its pores or interstices, as of gas. | |
|---|---|---|
| General | correr, fluctuar, fluir, manar | Move or progress freely as if in a stream |
| Inglés | transpire, transpirate | |
| Nombres | transpiración | The passage of gases through fine tubes because of differences in pressure or temperature |
| Sentido | give off (water) through the skin. | |
|---|---|---|
| General | desprender, exudar, rezumar | Release (a liquid / liquid) in drops or small quantities |
| Inglés | transpire | |
| Catalán | transpirar | |
| Nombres | sudación, sudoración, transpiración | The process of giving off or exhaling water vapor through the skin or mucous membranes |
| Sentido | exude water vapor. | |
|---|---|---|
| General | evaporarse, evaporar, vaporizar | Lose or cause to lose liquid / liquid by vaporization leaving a more concentrated residue |
| Inglés | transpire | |
| Catalán | transpirar | |
| Nombres | transpiración | The emission of water vapor from the leaves of plants |
| Sentido | come about, happen, or occur. | |
|---|---|---|
| General | acaecer, acontecer, llegar a ocurrir, llegar a pasar, ocurrir, pasar, sobrevenir, suceder, tener lugar | Come to pass |
| Inglés | transpire | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots