HyperDic: distinguirse

Español > 4 sentidos de la palabra distinguirse:
VERBOstativedistinguirse, diferenciarse, diferir, discreparbe different
stativedistinguirse, aventajar, descollar, destacarse, destacar, resaltar, sobrepasar, sobresalirdistinguish oneself
changedistinguirse, diferenciarse, diferenciarbecome distinct and acquire a different character
stativedistinguirse, sobresalirbe good at
Español > distinguirse: 4 sentidos > verbo 1, stative
SentidoBe different.
Sinónimosdiferenciarse, diferir, discrepar
Específicocambiar, variarBe subject to change in accordance with a variable
contraponer, contrastarTo show / show differences when compared
desviar, divergir, variarBe at variance with
Contrarioequivaler, ser equivalente, ser, significarBe identical or equivalent to
Inglésdiffer
Catalándiferenciar-se, diferir, discrepar, distingir-se
Adjetivodiferente, distintoUnlike in nature or quality or form or degree
diferente, distintodiffering from all others
diferente, distinto, otrodistinctly separate from the first
NombresdiferenciaThe quality of being unlike or dissimilar
Español > distinguirse: 4 sentidos > verbo 2, stative
Sentidodistinguish oneself.
Sinónimosaventajar, descollar, destacarse, destacar, resaltar, sobrepasar, sobresalir
Específicodistinguirse, sobresalirBe good at
exceder, rebasar, sobrepasar, superar, trascenderBe superior or better than some standard
exceder en rango, superarTake precedence or surpass others in rank
Tambiénaguantar, tolerarBe in some specified state or condition
Inglésexcel, stand out, surpass
Catalándescollar, distingir-se, excel·lir, sobrepassar, sobresortir
Adjetivobrava, bravo, excelente, magníficoVery good
NombresexcelenciaThe quality of excelling
Español > distinguirse: 4 sentidos > verbo 3, change
SentidoBecome distinct and acquire a different character.
Sinónimosdiferenciarse, diferenciar
GeneraldisimilarBecome dissimilar / dissimilar or less similar
Inglésdifferentiate
Catalándiferenciar-se, diferenciar, distingir-se, distingir
Nombresdesviación, diferencia, divergencia, partidaA variation that deviates from the standard or norm
diferenciaThe quality of being unlike or dissimilar
diferenciaA significant change
diferenciación, distinciónA discrimination between things as different and distinct / distinct
Español > distinguirse: 4 sentidos > verbo 4, stative
SentidoBe good at.
Sinónimosobresalir
Generalaventajar, descollar, destacarse, destacar, distinguirse, resaltar, sobrepasar, sobresalirdistinguish oneself
Inglésshine at, excel at
Catalánexcel·lir, sobresortir

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict