| VERB | stative | distingir-se, diferenciar-se, diferir, discrepar | be different |
|---|---|---|---|
| stative | distingir-se, descollar, excel·lir, sobrepassar, sobresortir | distinguish oneself | |
| change | distingir-se, diferenciar-se, diferenciar, distingir | become distinct and acquire a different character |
| Sentit | Be different. | |
|---|---|---|
| Sinònims | diferenciar-se, diferir, discrepar | |
| Específic | canviar, variar | Be subject to change in accordance with a variable |
| contrastar, estar en desacord, fer front | To show / show differences when compared | |
| divergir, variar | Be at variance with | |
| Contrari | equivaler, ser equivalent | Be identical or equivalent to |
| Anglès | differ | |
| Espanyol | diferenciarse, diferir, discrepar, distinguirse | |
| Adjectius | diferent, distint | Unlike in nature or quality or form or degree |
| diferent | differing from all others | |
| diferent | distinctly separate from the first | |
| Noms | diferència | The quality of being unlike or dissimilar |
| Sentit | distinguish oneself. | |
|---|---|---|
| Sinònims | descollar, excel·lir, sobrepassar, sobresortir | |
| Específic | depassar, excedir, superar, ultrapassar | Be superior or better than some standard |
| excel·lir, sobresortir | Be good at | |
| ser de categoria superior a | Take precedence or surpass others in rank | |
| També | aguantar, tolerar | Be in some specified state or condition |
| Anglès | excel, stand out, surpass | |
| Espanyol | aventajar, descollar, destacarse, destacar, distinguirse, resaltar, sobrepasar, sobresalir | |
| Adjectius | excel·lent, magnífic | Very good |
| Noms | excel·lència | The quality of excelling |
| Sentit | Become distinct and acquire a different character. | |
|---|---|---|
| Sinònims | diferenciar-se, diferenciar, distingir | |
| General | dissimilar | Become dissimilar / dissimilar or less similar |
| Anglès | differentiate | |
| Espanyol | diferenciarse, diferenciar, distinguirse | |
| Noms | desviació, diferència, divergència | A variation that deviates from the standard or norm |
| diferenciació, distinció | A discrimination between things as different and distinct / distinct | |
| diferència | The quality of being unlike or dissimilar | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots