HyperDic: sobrepassar

Català > 3 sentits de la paraula sobrepassar:
VERBcompetitionsobrepassar, avantatjar, excedir, sobrepujar, superarbe or do something to a greater degree
stativesobrepassar, descollar, distingir-se, excel·lir, sobresortirdistinguish oneself
stativesobrepassar, excedir, superar, transcendir, ultrapassarbe greater in scope or size than some standard
Català > sobrepassar: 3 sentits > verb 1, competition
SentitBe or do something to a greater degree.
Sinònimsavantatjar, excedir, sobrepujar, superar
Generalconquerir, derrotar, guanyar, vèncerCome out better in a competition, race, or conflict
Anglèssurpass, outstrip, outmatch, outgo, exceed, outdo, surmount, outperform
Espanyolaventajar, exceder, sobrepasar, sobrepujar, superar
AdjectiusexcesiuBeyond normal limits
Català > sobrepassar: 3 sentits > verb 2, stative
Sentitdistinguish oneself.
Sinònimsdescollar, distingir-se, excel·lir, sobresortir
Específicdepassar, excedir, superar, ultrapassarBe superior or better than some standard
excel·lir, sobresortirBe good at
ser de categoria superior aTake precedence or surpass others in rank
Tambéaguantar, tolerarBe in some specified state or condition
Anglèsexcel, stand out, surpass
Espanyolaventajar, descollar, destacarse, destacar, distinguirse, resaltar, sobrepasar, sobresalir
Adjectiusexcel·lent, magníficVery good
Nomsexcel·lènciaThe quality of excelling
Català > sobrepassar: 3 sentits > verb 3, stative
SentitBe greater in scope or size than some standard.
Sinònimsexcedir, superar, transcendir, ultrapassar
Anglèsexceed, transcend, surpass
Espanyolexceder, sobrepasar, superar, trascender
AdjectiustranscendentBeyond and outside the ordinary range of human experience or understanding
Nomssuperioritat, transcendènciaThe state of excelling or surpassing or going beyond usual / usual limits

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict