HyperDic: contraponer

Español > 3 sentidos de la palabra *contraponer*:
VERBO	cognition	contraponer, contrastar	put in opposition to show / show or emphasize differences
	stative	contraponer, contrastar	to show / show differences when compared
	stative	contraponer, contrapesar	constitute a counterweight or counterbalance to

Español > *contraponer*: 3 sentidos > verbo 1, cognition
Sentido	put in opposition to show / show or emphasize differences.
Sinónimo	contrastar
General	deslindar, diferenciar, discernir, distinguir	mark as different
Inglés	contrast
Catalán	contrastar
Nombres	contraste	The act of distinguishing by comparing differences
	contraste, demarcación, línea divisoria, línea	A conceptual separation or distinction
	contraste	The opposition or dissimilarity of things that are compared

Español > *contraponer*: 3 sentidos > verbo 2, stative
Sentido	To show / show differences when compared; be different.
Sinónimo	contrastar
Específico	chocar, luchar	Be in conflict
	compensar, contrabalancear, contrapesar	Contrast with equal weight or force
	contrastar	enhance by contrast
General	diferenciarse, diferir, discrepar, distinguirse	Be different
Inglés	contrast, counterpoint
Catalán	contrastar, estar en desacord, fer front
Adjetivo	contrastivo	strikingly different
Adjetivo	incompatible	Of words so related that one contrasts with the other
Nombres	contraste	The act of distinguishing by comparing differences
	contraste, demarcación, línea divisoria, línea	A conceptual separation or distinction
	contraste	The opposition or dissimilarity of things that are compared

Español > *contraponer*: 3 sentidos > verbo 3, stative
Sentido	constitute a counterweight or counterbalance to.
Sinónimo	contrapesar
General	compensar, contrabalancear, contrapesar	Contrast with equal weight or force
Inglés	counterweight, counterpoise, counterpose
Nombres	balance, contrapeso, ecualizador	A weight that balances another weight

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots