HyperDic: atrevimiento

Español > 6 sentidos de la palabra atrevimiento:
NOMBREattributeatrevimiento, audacia, osadíathe trait of being willing / willing to undertake things that involve risk or danger
attributeatrevimiento, descaro, desvergüenza, impertinencia, insolencia, procacidadthe trait of being rude and impertinent
attributeatrevimiento, audacia, cara dura, cara, descaro, desfachatez, desvergüenza, osadía, sangre fría, temeridad, valorimpudent aggressiveness
attributeatrevimiento, arrojo, audaciaaggressive boldness or unmitigated effrontery
attributeatrevimiento, chulería, desenvoltura, engreimiento, petulancia, prepotenciaoffensive boldness and assertiveness
actatrevimiento, descaro, insolencia, procacidadan offensive disrespectful impudent act
Español > atrevimiento: 6 sentidos > nombre 1, attribute
SentidoThe trait of being willing / willing to undertake things that involve risk or danger.
Sinónimosaudacia, osadía
Cualidadesatrevido, audaz, intrépido, osadofearless and daring
Específicoaudacia, osadía, temeridadfearless daring
cinismo, descaro, desfachatez, desvergüenzabehavior marked by a bold defiance of the proprieties and lack of shame
Generalbravura, intrepidezThe trait of feeling no fear
Contrariotimidezfearfulness in venturing into new and unknown places or activities
Inglésboldness, daring, hardiness, hardihood
Catalánatreviment, gosadia
Adjetivoatrevido, audaz, intrépido, osadofearless and daring
Verbosafrontar, atreverse, atrever, osar, retarTo be courageous enough to try or do something
Español > atrevimiento: 6 sentidos > nombre 2, attribute
SentidoThe trait of being rude and impertinent; inclined to take liberties.
Sinónimosdescaro, desvergüenza, impertinencia, insolencia, procacidad
Específicocaradura, chutzpa, cinismo, descaro, desfachatez, hutzpah(Yiddish) unbelievable gall
GeneraldescortesíaA manner that is rude and insulting
Ingléscrust, gall, impertinence, impudence, insolence, cheekiness, freshness
Catalánbarra, descaradura, impertinència, insolència
Adjetivocaradura, descarado, fresco, irreflexivooffensively bold
descarado, fresco, impertinente, impudente, insolente, irrespetuosa, irrespetuosoimproperly forward or bold
descarado, impudente, insolenteunrestrained by convention or propriety
descarado, fresco, frívolo, insolentemarked by casual disrespect
irritable, malhumoradobrusque and surly and forbidding
Español > atrevimiento: 6 sentidos > nombre 3, attribute
Sentidoimpudent aggressiveness.
Sinónimosaudacia, cara dura, cara, descaro, desfachatez, desvergüenza, osadía, sangre fría, temeridad, valor
Específicoarrojo, atrevimiento, audaciaaggressive boldness or unmitigated effrontery
GeneralagresividadThe quality of being bold and enterprising
Inglésboldness, nerve, brass, face, cheek
Catalánbarra, cara, desvergonyiment, gosadia, nervi, sang freda, temeritat
Adjetivocaradura, descarado, fresco, irreflexivooffensively bold
descarado, impudente, insolenteunrestrained by convention or propriety
Verbosafrentar, afrontar, confrontar, encarar, enfrentarOppose, as in hostility or a competition
descararse, insolentarse, replicarspeak impudently to
Español > atrevimiento: 6 sentidos > nombre 4, attribute
Sentidoaggressive boldness or unmitigated effrontery.
Sinónimosarrojo, audacia
Específicopresuntuosidadaudacious (even arrogant) behavior that you have no right to
Generalatrevimiento, audacia, cara dura, cara, descaro, desfachatez, desvergüenza, osadía, sangre fría, temeridad, valorimpudent aggressiveness
Inglésaudacity, audaciousness
Catalánardidesa, atreviment, audàcia
Adjetivodescarado, impudente, insolenteunrestrained by convention or propriety
Español > atrevimiento: 6 sentidos > nombre 5, attribute
Sentidooffensive boldness and assertiveness.
Sinónimoschulería, desenvoltura, engreimiento, petulancia, prepotencia
Generalasertividad, autoafirmaciónaggressive self-assurance
Inglésbumptiousness, cockiness, pushiness, forwardness
Catalánatreviment, petulància, prepotència
Adjetivoagresivo, emprendedor, insistentemarked by aggressive ambition and energy and initiative
atrevido, descaradoUsed of temperament or behavior
chulo, creído, fanfarrónoverly self-confident or self-assertive
engreídooffensively self-assertive
Español > atrevimiento: 6 sentidos > nombre 6, act
SentidoAn offensive disrespectful impudent act.
Sinónimosdescaro, insolencia, procacidad
Generalatentado, descortesía, injuria, ofensaA lack of politeness
Inglésinsolence
Catalánatreviment, descarament, insolència, procacitat
Adjetivodescarado, fresco, frívolo, insolentemarked by casual disrespect

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict