| VERBO | possession | apoderarse, apoderar, captar, capturar, confiscar, conquistar, dominar, embargar, incautar, invadir, ocupar, tomar | take possession of by force, as after an invasion |
|---|---|---|---|
| contact | apoderarse, apoderar, capturar, confiscar, embargar, incautar, prender, tomar | take or capture by force |
| Sentido | Take possession of by force, as after an invasion. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | apoderar, captar, capturar, confiscar, conquistar, dominar, embargar, incautar, invadir, ocupar, tomar | |
| General | anexar, apoderar, capturar, confiscar, embargar, incautar, usurpar | seize and take control without authority and possibly with force |
| Inglés | appropriate, capture, seize, conquer | |
| Catalán | apoderar-se, apoderar, captar, capturar, confiscar, conquerir, embargar, incautar, prendre | |
| Adjetivo | apropiativo | Of or relating to or given to the act of taking for yourself |
| Nombres | confiscación, decomiso, incautación | The act of forcibly dispossessing an owner of property |
| conquista, sometimiento | The act of conquering / conquering | |
| Sentido | Take or capture by force. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | apoderar, capturar, confiscar, embargar, incautar, prender, tomar | |
| Específico | abducir, coger, pescar, raptar, secuestrar | take away to an undisclosed location against their will and usually in order to extract a ransom |
| arrebatar, usurpar | Obtain by seizing forcibly or violently, also metaphorically | |
| expropiar, incautar, piratear, requisar | Take arbitrarily or by force | |
| rapiñar | Obtain or seize by violence | |
| General | agarrar, asir, coger, tomar | Get into one's hands, take physically |
| Inglés | seize | |
| Catalán | apoderar-se, apoderar, capturar, confiscar, embargar, incautar, prendre | |
| Nombres | apresamiento, captura, prendimiento | The act of taking of a person by force |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots