HyperDic: apoderarse

Español > 2 sentidos de la palabra apoderarse:
VERBOpossessionapoderarse, apoderar, captar, capturar, confiscar, conquistar, dominar, embargar, incautar, invadir, ocupar, tomartake possession of by force, as after an invasion
contactapoderarse, apoderar, capturar, confiscar, embargar, incautar, prender, tomartake or capture by force
Español > apoderarse: 2 sentidos > verbo 1, possession
SentidoTake possession of by force, as after an invasion.
Sinónimosapoderar, captar, capturar, confiscar, conquistar, dominar, embargar, incautar, invadir, ocupar, tomar
Generalanexar, apoderar, capturar, confiscar, embargar, incautar, usurparseize and take control without authority and possibly with force
Inglésappropriate, capture, seize, conquer
Catalánapoderar-se, apoderar, captar, capturar, confiscar, conquerir, embargar, incautar, prendre
AdjetivoapropiativoOf or relating to or given to the act of taking for yourself
Nombresconfiscación, decomiso, incautaciónThe act of forcibly dispossessing an owner of property
conquista, sometimientoThe act of conquering / conquering
Español > apoderarse: 2 sentidos > verbo 2, contact
SentidoTake or capture by force.
Sinónimosapoderar, capturar, confiscar, embargar, incautar, prender, tomar
Específicoabducir, coger, pescar, raptar, secuestrartake away to an undisclosed location against their will and usually in order to extract a ransom
arrebatar, usurparObtain by seizing forcibly or violently, also metaphorically
expropiar, incautar, piratear, requisarTake arbitrarily or by force
rapiñarObtain or seize by violence
Generalagarrar, asir, coger, tomarGet into one's hands, take physically
Inglésseize
Catalánapoderar-se, apoderar, capturar, confiscar, embargar, incautar, prendre
Nombresapresamiento, captura, prendimientoThe act of taking of a person by force

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict