HyperDic: signe

Català > 5 sentits de la paraula signe:
NOMcommunicationsigne, senyalització, senyalany nonverbal action or gesture that encodes a message
communicationsigne, senyala written or printed symbol (as for punctuation)
communicationsigne, marcaa perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened / happened)
communicationsignea character indicating a relation between quantities
communicationsigne, exhibició, indicisomething intended to communicate a particular impression
Català > signe: 5 sentits > nom 1, communication
SentitAny nonverbal action or gesture that encodes a message.
Sinònimssenyalització, senyal
Específicalarma, alertaAn automatic signal (usually a sound) warning of danger
entrada, inputSignal going into an electronic system
indicadorA signal for attracting attention
número de telèfonThe number is used in calling a particular telephone
senyal horariA signal (especially electronic or by radio) indicating the precisely correct time
senyal radiotelegràfica, senyal telegràficaA signal transmitted by telegraphy
símbolAn arbitrary sign (written or printed) that has acquired a conventional significance
tret de sortidaA signal to begin (as in a race)
xiuletThe act of signalling (e.g., summoning) by whistling or blowing / blowing a whistle
GeneralcomunicacióSomething that is communicated by or to or between people or groups
Anglèssignal, signaling, sign
Espanyolseñalización, señal, signo
Verbsapuntar, demostrar, indicarBe a signal for or a symptom of
assenyalar, firmar, indicarCommunicate silently and non-verbally by signals or signs
distingir, marcar, senyalarpoint out carefully and clearly
significarconvey or express a meaning / meaning
Català > signe: 5 sentits > nom 2, communication
SentitA written or printed symbol (as for punctuation).
Sinònimsenyal
Específicdiacrític, signe diacríticA mark added to a letter to indicate a special pronunciation
fletxaA mark to indicate a direction or relation
puntaA V-shaped mark at one end of an arrow pointer
signe de puntuacióThe marks used to clarify meaning / meaning by indicating separation of words into sentences and clauses and phrases
vistA mark indicating that something has been noted or completed etc.
ídemA mark used to indicate the word above it should be repeated
Generalgràfic, símbol gràficA written or printed symbol
Anglèsmark
Espanyolmarca, signo
Verbsassenyalar, marcarmake underscoring marks
Català > signe: 5 sentits > nom 3, communication
SentitA perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened / happened).
Sinònimmarca
Generalindici, pistaevidence that helps to solve a problem
Anglèssign, mark
Espanyolmarca, muestra, signo
Verbsadonar-se, advertir, apreciar, notar, observar, percebreNotice or perceive
significarconvey or express a meaning / meaning
Català > signe: 5 sentits > nom 4, communication
SentitA character indicating a relation between quantities.
EspecíficmenysA sign indicating the operation of subtraction
mésA sign indicating the operation of addition
radicalA sign indicating the extraction of a root
Generalnotació matemàticaA notation used by mathematicians
Anglèssign
Espanyolsigno
Verbscomportar, significardenote or connote
significarconvey or express a meaning / meaning
Català > signe: 5 sentits > nom 5, communication
SentitSomething intended to communicate a particular impression.
Sinònimsexhibició, indici
Generaldemo, demostracióA visual presentation showing how something works
Anglèsdisplay, show
Espanyolexhibición, indicio, muestra, signo

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict