HyperDic: albirar

Català > 5 sentits de la paraula albirar:
VERBperceptionalbirar, detectar, dicenrnir, discernir, distingir, reconèixer, sentirdetect with the senses
perceptionalbirar, ataüllar, divisarcatch sight of
perceptionalbirar, entreveurethrow a glance at
perceptionalbirar, afigurar, aguaitar, ataüllar, descobrir, espiar, observar, sotjarcatch sight of
perceptionalbirar, entreveurecatch a glimpse of or see briefly
Català > albirar: 5 sentits > verb 1, perception
Sentitdetect with the senses.
Sinònimsdetectar, dicenrnir, discernir, distingir, reconèixer, sentir
Implicaapreciar, percebre, sentirTo become aware of through the senses
Anglèsspot, recognize, recognise, distinguish, discern, pick out, make out, tell apart
Espanyoldetectar, discernir, distinguir, percibir, reconocer, sentir, vislumbrar
Adjectiusevident, observablecapable of being seen or noticed
Català > albirar: 5 sentits > verb 2, perception
Sentitcatch sight of; to perceive with the eyes.
Sinònimsataüllar, divisar
Específicadvertir, apreciar, descobrir, detectar, observar, trobarDiscover or determine the existence, presence, or fact of
afigurar, aguaitar, albirar, ataüllar, descobrir, espiar, observar, sotjarCatch sight of
Generalapreciar, percebre, sentirTo become aware of through the senses
Anglèsspy, sight
Espanyolavistar, divisar, ver
Nomsalbirament, observacióThe act of observing / observing
visió, vistaThe ability to see
visióAnything that is seen
vistaThe act of looking or seeing or observing / observing
Català > albirar: 5 sentits > verb 3, perception
SentitThrow a glance at; take a brief look at.
Sinònimentreveure
Generalfitar, mirar, observarperceive with attention
Anglèsglance, peek, glint
Espanyoldivisar, mirar, ojear
Nomscop d'ull, esguard, mirada, ulladaA quick look
Català > albirar: 5 sentits > verb 4, perception
SentitCatch sight of.
Sinònimsafigurar, aguaitar, ataüllar, descobrir, espiar, observar, sotjar
Generalalbirar, ataüllar, divisarcatch sight of
Anglèsdescry, spot, espy, spy
Espanyolacechar, discernir, espiar, ver
Nomsdescobridorsomeone who is the first to observe something
deteccióThe act of detecting something
guàrdia, sentinella, vigilantA person employed to keep watch for some anticipated event
Català > albirar: 5 sentits > verb 5, perception
Sentitcatch a glimpse of or see briefly.
Sinònimentreveure
Generalveureperceive by sight or have the power to perceive by sight
Anglèsglimpse
Espanyolentrever, vislumbrar
Nomscop d'ull, esguard, mirada, ulladaA quick look
ulladaA brief or incomplete view

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict