HyperDic: índex

Català > 7 sentits de la paraula índex:
NOMtimeíndex, ritme, taxa, velocitata magnitude or frequency relative to a time unit
relationíndex, proporció, raó, ràtio, relacióthe relative magnitudes of two quantities (usually expressed as a quotient)
communicationíndex, índex numèric, indicador, indicador numèric, indicanta number or ratio (a value on a scale of measurement) derived from a series of observed facts
communicationíndexan alphabetical listing of names and topics along with page numbers where they are discussed
artifactíndex, busca, manetaa rotating pointer on the face of a timepiece
communicationíndex, exponenta mathematical notation indicating the number of times a quantity is multiplied by itself
bodyíndex, dit índex, dit indicatiuthe finger next to the thumb
Català > índex: 7 sentits > nom 1, time
SentitA magnitude or frequency relative to a time unit.
Sinònimsritme, taxa, velocitat
EspecíficGHz, gigahertz1,000,000,000 periods per second
acceleració(physics) a rate of increase of velocity
bps(computer science) the rate at which data is transferred (as by a modem)
cicle per segon, cps, cs, hertz, HzThe unit of frequency
constant solarThe rate at which radiant solar energy is received at the outer layer of the earth's atmosphere
fluxThe amount of fluid that flows in a given time
fluxThe rate of flow of energy or particles across a given surface
freqüènciaThe number of occurrences within a given time period
freqüència cardíacaThe rate at which the heart beats
freqüència de mostratge(telecommunication) the frequency of sampling per unit time
freqüència respiratòriaThe rate at which a person inhales and exhales
kc, kilocicloOne thousand periods per second
kilòmetres per hora, Km/h, quilòmetre per hora, quilòmtres per horaThe ratio of the distance traveled (in kilometers) to the time spent traveling (in hours)
megacicle per segon, megaciclo, megahertz, MHzOne million periods per second
mortalitat, taxa de mortalitatThe ratio of deaths in an area to the population of that area
pas, ritmeThe rate of moving (especially walking or running)
revolucions per minut, revolució per minut, rpmRate of revolution of a motor
ritmeThe rate of some repeating event
sobreacceleració(mechanics) the rate of change of acceleration
terahertzOne trillion periods per second
velocitatdistance travelled per unit time
velocitat de sedimentació globularThe rate at which red blood cells settle out in a tube of blood under standardized conditions
índex de natalitat, natalitat, taxa de natalitatThe ratio of live births in an area to the population of that area
Generalmagnitud relativaA relation between magnitudes
Anglèsrate
Espanyolíndice, ritmo, velocidad
Català > índex: 7 sentits > nom 2, relation
SentitThe relative magnitudes of two quantities (usually expressed as a quotient).
Sinònimsproporció, raó, ràtio, relació
EspecíficalbedoThe ratio of reflected to incident light
avantatge mecànicThe ratio of the force exerted by a machine to the force applied to it
coeficient d'intel·ligència, Coeficient intel·lectual, quocient intel·lectual, Quocient intel·lectualA measure of a person's intelligence as indicated by an intelligence test
estequiometria(chemistry) the relation between the quantities of substances that take part in a reaction or form a compound (typically a ratio of whole integers)
excentricitat(geometry) a ratio describing the shape of a conic section
freqüènciaThe ratio of the number of observations in a statistical category / category to the total number of observations
hematòcritThe ratio of the volume occupied by packed red blood cells to the volume of the whole blood as measured by a hematocrit
magnitudA number assigned to the ratio of two quantities
prevalença(epidemiology) the ratio (for a given time period) of the number of occurrences of a disease or event to the number of units at risk in the population
productivitat(economics) the ratio of the quantity and quality of units produced to the labor per unit of time
quocientThe ratio of two quantities to be divided
relació d'aspecteThe ratio of the width to the height of a tv picture
relació senyal-sorollThe ratio of signal intensity to noise intensity
índex de refraccióThe ratio of the velocity of light in a vacuum to that in a medium
Generalmagnitud relativaA relation between magnitudes
Anglèsratio
Espanyolcociente, índice, proporción, ratio, razón aritmética, razón, relación
AdjectiusirracionalReal but not expressible as the quotient of two integers
racionalcapable of being expressed as a quotient of integers
Català > índex: 7 sentits > nom 3, communication
SentitA number or ratio (a value on a scale of measurement) derived from a series of observed facts; can reveal relative changes as a function of time.
Sinònimsíndex numèric, indicador, indicador numèric, indicant
EspecíficIMC, índex de massa corporalA measure of someone's weight in relation to height
índex de preusAn index that traces the relative changes in the price of an individual good (or a market basket of goods) over time
Generalevidència, fetA statement or assertion of verified information about something that is the case or has happened / happened
Anglèsindex, index number, indicant, indicator
Espanyolindicador, indicador numérico, indicant, índice, índice numérico
Català > índex: 7 sentits > nom 4, communication
SentitAn alphabetical listing of names and topics along with page numbers where they are discussed.
Partsparaula clauA significant word used in indexing or cataloging
EspecíficconcordànciesAn index of all main words in a book along with their immediate contexts
Generalllista, repertoriA database containing an ordered array of items (names or topics)
Anglèsindex
Espanyolíndice
VerbsindexarProvide with an index
Català > índex: 7 sentits > nom 5, artifact
SentitA rotating pointer on the face of a timepiece.
Sinònimsbusca, maneta
Part dehorologe, rellotgeA measuring ... / measuring instrument or device for keeping time
Específicbusca dels segonshand marking seconds on a timepiece
minuterapoints to the minutes
Anglèshand
Espanyolaguja, índice, manecilla
Català > índex: 7 sentits > nom 6, communication
SentitA mathematical notation indicating the number of times a quantity is multiplied by itself.
Sinònimexponent
EspecíficgrauThe highest power of a term or variable
logaritmeThe exponent required to produce a given number
Generalnotació matemàticaA notation used by mathematicians
Anglèsexponent, power, index
Espanyolexponente, índice
AdjectiusexponencialOf or involving exponents
Català > índex: 7 sentits > nom 7, body
SentitThe finger next to the thumb.
Sinònimsdit índex, dit indicatiu
GeneralditAny of the terminal members of the hand (sometimes excepting the thumb)
Anglèsindex, index finger, forefinger
Espanyoldedo índice, índice

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict