| VERB | competition | anotar, marcar | gain points in a game / game / game |
|---|---|---|---|
| contact | anotar, marcar, seduir | induce to have sex | |
| creation | anotar | add explanatory notes to or supply with critical comments | |
| communication | anotar, apuntar | make a written note of |
| Sentit | gain points in a game / game / game. | |
|---|---|---|
| Sinònim | marcar | |
| Implica | competir, contendir, contendre | compete for something |
| General | anticipar, avançar-se, endinsar-se, guanyar, internar-se | Obtain advantages, such as points, etc. |
| Anglès | score, hit, tally, rack up | |
| Espanyol | anotar, marcar | |
| Noms | anotador, golejador | A player who makes a score in a game / game or contest |
| carrera | A score in baseball made by a runner touching all four bases safely | |
| puntuació, resultat | A number that expresses the accomplishment of a team or an individual in a game / game or contest | |
| Sentit | induce to have sex. | |
|---|---|---|
| Sinònims | marcar, seduir | |
| Implica | cardar, encantar, fer l'amor, fer un clau, follar, fotre un clau, fotre, saber, tirar-se | Have sexual intercourse with |
| General | persuadir | Cause somebody to adopt a certain position, belief, or course of action |
| Anglès | seduce, score, make | |
| Espanyol | anotar, comerse, marcar, seducir | |
| Noms | conquesta, seducció | An act of winning the love or sexual favor of someone |
| Sentit | add explanatory notes to or supply with critical comments. | |
|---|---|---|
| Categoria | composició, escriptura | The act of creating written works |
| General | compondre, escriure, integrar, redactar | produce a literary work |
| Anglès | annotate, footnote | |
| Espanyol | acotar, anotar, apostillar | |
| Noms | anotació | The act of adding notes |
| anotació, glossa, nota | A comment or instruction (usually added) | |
| llegenda, nota a peu de pàgina, nota | A printed note placed below the text on a printed page | |
| Sentit | make a written note of. | |
|---|---|---|
| Sinònim | apuntar | |
| Anglès | note, take down | |
| Espanyol | anotar, apuntar | |
| Noms | anotació, glossa, nota | A comment or instruction (usually added) |
| nota | A brief written record | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots