HyperDic: anotar

Català > 4 sentits de la paraula anotar:
VERBcompetitionanotar, marcargain points in a game / game / game
contactanotar, marcar, seduirinduce to have sex
creationanotaradd explanatory notes to or supply with critical comments
communicationanotar, apuntarmake a written note of
Català > anotar: 4 sentits > verb 1, competition
Sentitgain points in a game / game / game.
Sinònimmarcar
Implicacompetir, contendir, contendrecompete for something
Generalanticipar, avançar-se, endinsar-se, guanyar, internar-seObtain advantages, such as points, etc.
Anglèsscore, hit, tally, rack up
Espanyolanotar, marcar
Nomsanotador, golejadorA player who makes a score in a game / game or contest
carreraA score in baseball made by a runner touching all four bases safely
puntuació, resultatA number that expresses the accomplishment of a team or an individual in a game / game or contest
Català > anotar: 4 sentits > verb 2, contact
Sentitinduce to have sex.
Sinònimsmarcar, seduir
Implicacardar, encantar, fer l'amor, fer un clau, follar, fotre un clau, fotre, saber, tirar-seHave sexual intercourse with
GeneralpersuadirCause somebody to adopt a certain position, belief, or course of action
Anglèsseduce, score, make
Espanyolanotar, comerse, marcar, seducir
Nomsconquesta, seduccióAn act of winning the love or sexual favor of someone
Català > anotar: 4 sentits > verb 3, creation
Sentitadd explanatory notes to or supply with critical comments.
Categoriacomposició, escripturaThe act of creating written works
Generalcompondre, escriure, integrar, redactarproduce a literary work
Anglèsannotate, footnote
Espanyolacotar, anotar, apostillar
NomsanotacióThe act of adding notes
anotació, glossa, notaA comment or instruction (usually added)
llegenda, nota a peu de pàgina, notaA printed note placed below the text on a printed page
Català > anotar: 4 sentits > verb 4, communication
Sentitmake a written note of.
Sinònimapuntar
Anglèsnote, take down
Espanyolanotar, apuntar
Nomsanotació, glossa, notaA comment or instruction (usually added)
notaA brief written record

©2001-23 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict