| VERBO | change | enmascarar, condenar al olvido, enturbiar, erradicar, esconder, ignorar, obscurecer, ofuscar, oscurecer | make undecipherable or imperceptible by obscuring or concealing |
|---|---|---|---|
| perception | enmascarar, disfrazarse, disfrazar, disimular | make unrecognizable | |
| perception | enmascarar | hide under a false / false appearance | |
| contact | enmascarar | put a mask on or cover with a mask | |
| contact | enmascarar, salsear | cover with a sauce | |
| contact | enmascarar | shield from light |
| Sentido | make undecipherable or imperceptible by obscuring or concealing. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | condenar al olvido, enturbiar, erradicar, esconder, ignorar, obscurecer, ofuscar, oscurecer | |
| Específico | dejar perplejo, desconcertar, mistificar | make mysterious |
| General | alterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variar | Cause to change |
| Similar | borrar, obliterar | Remove completely from recognition or memory |
| Inglés | obscure, blot out, obliterate, veil, hide | |
| Catalán | enfosquir, fosquejar, obscurir | |
| Adjetivo | eliminable | able to be obliterated completely |
| Nombres | disimulo, ocultación | The activity of keeping something secret |
| Sentido | make unrecognizable. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | disfrazarse, disfrazar, disimular | |
| Específico | camuflajear, camuflarse, camuflar | disguise by camouflaging |
| disimular | hide (feelings) from other people | |
| enmascarar | hide under a false / false appearance | |
| enmascararse | take part in a masquerade | |
| General | encubrir, esconder, ocultar, tapar | prevent from being seen or discovered |
| Inglés | disguise, mask | |
| Catalán | disfressar-se, disfressar, dissimular | |
| Nombres | camuflaje, tapadera | The act of concealing the identity of something by modifying its appearance |
| disfraz | Any attire that modifies the appearance in order to conceal the wearer's identity | |
| Sentido | hide under a false / false appearance. | |
|---|---|---|
| General | disfrazarse, disfrazar, disimular, enmascarar | make unrecognizable |
| Inglés | dissemble, cloak, mask | |
| Catalán | emmascarar | |
| Nombres | cobertura, envoltura | The act of concealing the existence of something by obstructing the view of it |
| Sentido | put a mask on or cover with a mask. | |
|---|---|---|
| General | cubrir, recubrir | Provide with a covering or cause to be covered |
| Contrario | desenmascarar | Take the mask off |
| Inglés | mask | |
| Catalán | emmascarar | |
| Nombres | careta, máscara | A covering to disguise or conceal the face |
| disfrazado, embozado, enmascarado | A participant in a masquerade | |
| fiesta de disfraces, fiesta de máscaras, mascarada | A party of guests wearing costumes and masks | |
| mascara, máscara, mascarilla | A protective covering worn over the face | |
| Sentido | Cover with a sauce. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | salsear | |
| Categoría | cocción, cocina | The act of preparing something (as food) by the application of heat |
| Implica | asar, cocer, cocinar, guisar | Transform and make suitable for consumption by heating |
| General | cubrir, recubrir | Provide with a covering or cause to be covered |
| Inglés | mask | |
| Sentido | shield from light. | |
|---|---|---|
| Categoría | fotografia, fotografía | The act of taking and printing photographs |
| General | cubrir, recubrir | Provide with a covering or cause to be covered |
| Inglés | mask, block out | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact