HyperDic: protector

Català > 7 sentits de la paraula protector:
ADJECTIUallprotectorintended or adapted to afford protection of some kind
allprotector, prudent, sol·lícitshowing hovering attentiveness
allprotector(usually followed by 'of') solicitously caring or mindful
allprotectorshowing care
NOMperson protector, custodi, defensor, guardià, tutor, valedora person who cares for persons or property
artifactprotector, proteccióclothing that is intended to protect the wearer from injury
person protector, defensor del poble, síndic de greugesa government appointee / appointee who investigates complaints by private persons against the government
Català > protector: 7 sentits > adjectiu 1
SentitIntended or adapted to afford protection of some kind.
Específicanticonceptiucapable of preventing conception or impregnation
preventiu, profilàcticwarding off
Tambépreventiutending to prevent or hinder
Anglèsprotective
Espanyolproteccionista, protector
Verbspreservar, protegirshield from danger, injury, destruction, or damage / damage
Català > protector: 7 sentits > adjectiu 2
Sentitshowing hovering attentiveness.
Sinònimsprudent, sol·lícit
Generalatent(often followed by 'to') giving care or attention
Anglèssolicitous
Espanyolprotector, prudente, solícito
Nomsatenció, sol·licitudA feeling of excessive concern
Català > protector: 7 sentits > adjectiu 3
Sentit(usually followed by 'of') solicitously caring or mindful.
Generalcautelós, prudentExercising caution or showing care or attention
Anglèsprotective
Català > protector: 7 sentits > adjectiu 4
Sentitshowing care.
Generaltendregiven to sympathy / sympathy / sympathy or gentleness or sentimentality
Anglèsprotective
Català > protector: 7 sentits > nom 1, person
SentitA person who cares for persons or property.
Sinònimscustodi, defensor, guardià, tutor, valedor
Específicacompanyant, carabina, senyora de companyiaOne who accompanies and supervises a young woman or gatherings of young people
adoptantA person who acts as parent and guardian for a child in place of the child's natural parents but without legally adopting the child
bombera, bomberA member of a fire department who tries to extinguish fires
custodi, guardaOne having charge of buildings or grounds or animals
escortasomeone who escorts and protects a prominent person
guardaA person who keeps watch over something or someone
heroi, lluitador, paladí, paladínsomeone who fights / fights for a cause
oficial de la lleiAn officer of the law
patró, patrona, santa patrona, sant patróA saint who is considered to be a defender of some group or nation
tribú(ancient Rome) an official elected by the plebeians to protect their interests
Anglèsdefender, guardian, protector, shielder
Espanyolapoderado, defensor, guardia, guardián, protector, tutor, valedor
Nomscompte, cura, custòdia, tutelaAttention and management implying responsibility for safety
custòdia, guarda, responsabilitatThe responsibility of a guardian or keeper
protectoratThe position of protector
Verbsadvocar per, defensarprotect or fight for as a champion
custodiar, defensarprotect against a challenge or attack / attack / attack
defensar, donar suportargue or speak in defense / defense of
escudarprotect, hide, or conceal from danger or harm
preservar, protegirshield from danger, injury, destruction, or damage / damage
Català > protector: 7 sentits > nom 2, artifact
Sentitclothing that is intended to protect the wearer from injury.
Sinònimprotecció
Específiccanelleraprotective garment consisting of a pad worn by football players
canyelleraA stiff protective garment worn by hockey players or a catcher in baseball to protect the shins
colzeraprotective garment consisting of a pad worn over the elbow by football and hockey players
cuixalprotective garment consisting of a pad worn over the thighs by football players
davantal, devantalA garment of cloth or leather or plastic that is tied about the waist and worn to protect your clothing
escafandre, vestit de busseigA weighted and hermetically sealed garment supplied with air
genolleraprotective garment consisting of a pad worn by football or baseball or hockey players
guardabraçA pad worn by football players and hockey goalkeepers
muscleraprotective garment consisting of a hard rounded pad worn by football players to protect their shoulders / shoulders
plastróA pad worn by hockey goalkeeper
protector del collprotective garment worn by hockey goalkeeper and catcher in baseball
suspensori, suspensorA support for the genitals worn by men engaging in strenuous exercise
vestit de pressió compensadaprotective garment consisting of an inflatable suit for space or high altitude flying
Generalhabiliment, indumentària, roba, vestimenta, vestitA covering designed to be worn on a person's body
Anglèsprotective garment
Espanyolprotección, protector
Català > protector: 7 sentits > nom 3, person
SentitA government appointee / appointee who investigates complaints by private persons against the government.
Sinònimsdefensor del poble, síndic de greuges
Generalinvestigadorsomeone who investigates
Anglèsombudsman
Espanyoldefensor del pueblo, ombudsman, protector

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict