| NOM | event | pic, cop, truc, tust | the sound of knocking / knocking (as on a door or in an engine or bearing) |
|---|---|---|---|
| artifact | pic, piqueta | a heavy iron tool with a wooden handle and a curved head that is pointed on both ends | |
| location | pic, cimalada, cimal, cim, cresta, cúspide | the top or extreme point of something (usually a mountain or hill) | |
| artifact | pic | a thin sharp implement used for removing unwanted material | |
| artifact | pic, clapejat | design consisting of a pattern of regularly spaced circular spots |
| Sentit | The sound of knocking / knocking (as on a door or in an engine or bearing). | |
|---|---|---|
| Sinònims | cop, truc, tust | |
| General | so, soroll | The sudden occurrence of an audible event |
| Anglès | knock, knocking | |
| Espanyol | golpeo, golpeteo, llamada | |
| Verbs | bastonejar, copejar, pegar, tustar | make light, repeated taps on a surface |
| copejar, picar | rap with the knuckles | |
| tintinabular | sound like a car engine that is firing too early | |
| Sentit | A heavy iron tool with a wooden handle and a curved head that is pointed on both ends. | |
|---|---|---|
| Sinònim | piqueta | |
| Específic | aixada | A kind of pick that is used for digging |
| Anglès | pick, pickax, pickaxe | |
| Espanyol | pico, piqueta | |
| Sentit | The top or extreme point of something (usually a mountain or hill). | |
|---|---|---|
| Sinònims | cimalada, cimal, cim, cresta, cúspide | |
| Específic | cim | The summit of a mountain |
| cimal | The peak of a hill | |
| pinacle | A lofty peak | |
| General | indret, lloc, paratge | A point located with respect to surface features of some region |
| Anglès | peak, crown, crest, top, tip, summit | |
| Espanyol | cima, cresta, cumbre, cúspide, extremo superior, pico | |
| Verbs | cobrir, rematar | Pass by, over, or under without making contact |
| cobrir | lie at the top of | |
| Sentit | A thin sharp implement used for removing unwanted material. | |
|---|---|---|
| Específic | escuradents | pick consisting of a small strip of wood or plastic |
| picahielo | pick consisting of a steel rod with a sharp point | |
| General | eina manual | A tool used with workers' hands |
| Anglès | pick | |
| Espanyol | pico | |
| Verbs | picar, rosegar | Remove in small bits |
| Sentit | design consisting of a pattern of regularly spaced circular spots. | |
|---|---|---|
| Sinònim | clapejat | |
| General | disseny, figura | A decorative or artistic work |
| Anglès | polka dot | |
| Espanyol | lunares | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots