Català > paratge: 1 sentit > nom 1, location| Sentit | A point located with respect to surface features of some region. |
|---|
| Sinònims | indret, lloc |
|---|
| Específic | altures | A high place |
|---|
| amagatall | A place suitable for hiding / hiding something (such as yourself) |
| caixer automàtic | A small unpretentious out-of-the-way place |
| cimalada, cimal, cim, cresta, cúspide, pic | The top or extreme point of something (usually a mountain or hill) |
| col·legi electoral | A place where voters go to cast their votes in an election |
| lloc d'interès turístic | A place that is frequently exhibited and visited for its historical interest or natural beauty |
| lloc de naixement | The place where someone was born |
| lloc sagrat | A sacred place of pilgrimage |
| mirador | A high place affording a good view |
| nínxol, sepulcre, sepultura, tomba | A place for the burial of a corpse (especially beneath the ground and marked by a tombstone) |
| parada | A spot where something halts or pauses |
| soscavació | A place that is scoured (especially by running water) |
| zona | A locally circumscribed place characterized by some distinctive features |
| àrea de servei | place on a highway providing garage services and eating and toilet facilities |
| General | punt | The precise location of something |
|---|
| Anglès | topographic point, place, spot |
|---|
| Espanyol | lugar, paraje, punto, sitio |
|---|
| Verbs | apuntar, dirigir | Intend (something) to move towards a certain goal / goal |
|---|
| depositar, posar, posicionar, situar, ubicar | Put into a certain place or abstract location |
