HyperDic: cima

Español > 5 sentidos de la palabra cima:
NOMBRElocationcima, ápice, apogeo, colmo, cumbre, cúspide, vérticethe highest point / point (of something)
statecima, apogeo, auge, cúspide, pico, súmmum, superlativo, tiptopthe highest level or degree attainable
locationcima, cresta, cumbre, cúspide, extremo superior, picothe top or extreme point of something (usually a mountain or hill)
locationcima, cresta, cumbrethe top line of a hill, mountain, or wave
locationcima, cumbrethe peak of a hill
Español > cima: 5 sentidos > nombre 1, location
SentidoThe highest point / point (of something).
Sinónimosápice, apogeo, colmo, cumbre, cúspide, vértice
EspecíficocopaThe part of a hat (the vertex) that covers the crown of the head
GeneralextremoThe point located farthest from the middle of something
Inglésvertex, peak, apex, acme
Catalánacme, àpex, cim, cúspide, vèrtex
Adjetivoapicalsituated at an apex
Español > cima: 5 sentidos > nombre 2, state
SentidoThe highest level or degree attainable; the highest stage of development.
Sinónimosapogeo, auge, cúspide, pico, súmmum, superlativo, tiptop
Generaletapa, fase, grado, nivel, punto, tramoA specific identifiable position in a continuum or series or especially in a process
Inglésacme, height, elevation, peak, pinnacle, summit, superlative, meridian, tiptop, top
Catalánapogeu, caramull, cim, súmmum, tiptop
Adjetivomáximo, superiorHighest in quality
Verbosanticipar, ascenderGive a promotion to or assign to a higher position
encabezar, ir a la cabeza, ir en cabeza, liderarBe ahead of others
exceder, rebasar, sobrepasar, superar, trascenderBe superior or better than some standard
Español > cima: 5 sentidos > nombre 3, location
SentidoThe top or extreme point of something (usually a mountain or hill).
Sinónimoscresta, cumbre, cúspide, extremo superior, pico
Específicocima, cumbreThe peak of a hill
cumbreThe summit of a mountain
pináculoA lofty peak
Generallugar, paraje, punto, sitioA point located with respect to surface features of some region
Ingléspeak, crown, crest, top, tip, summit
Cataláncimalada, cimal, cim, cresta, cúspide, pic
Verbosalcanzar la cima, cumbrereach the summit (of a mountain)
cubrir, rematarPass by, over, or under without making contact
cubrirlie at the top of
Español > cima: 5 sentidos > nombre 4, location
SentidoThe top line of a hill, mountain, or wave.
Sinónimoscresta, cumbre
Generallínea, trazoA spatial location defined by a real or imaginary unidimensional extent
Ingléscrest
Cataláncarena, cresta
Verboscubrirlie at the top of
Español > cima: 5 sentidos > nombre 5, location
SentidoThe peak of a hill.
Sinónimocumbre
Generalcima, cresta, cumbre, cúspide, extremo superior, picoThe top or extreme point of something (usually a mountain or hill)
Ingléshilltop, brow
Cataláncimal

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict