| VERB | cognition | personificar | attribute human qualities to something |
|---|---|---|---|
| stative | personificar, caracteritzar, encarnar | represent, as of a character on stage | |
| creation | personificar, retratar | assume or act the character of |
| Sentit | Attribute human qualities to something. | |
|---|---|---|
| General | adjudicar, adscriure, allevar, atribuir, destinar, imputar | Attribute or credit to |
| Anglès | personify, personate | |
| Espanyol | personificar | |
| Noms | persona | A human body (usually including the clothing) |
| personificació | The act of attributing human characteristics / characteristics to abstract ideas etc. | |
| ésser humà, humà, individu, mortal, persona | A human being | |
| Sentit | represent, as of a character on stage. | |
|---|---|---|
| Sinònims | caracteritzar, encarnar | |
| Específic | demostrar, exemplificar, il·lustrar, tipificar | Be characteristic of |
| General | representar, simbolitzar | Express indirectly by an image, form, or model |
| Anglès | embody, be, personify | |
| Espanyol | caracterizar, encarnar, personificar, representar | |
| Noms | imatge, personatge | (Jungian psychology) a personal facade that one presents to the world |
| paper, part, persona, personatge | An actor's portrayal of someone in a play | |
| Sentit | assume or act the character of. | |
|---|---|---|
| Sinònim | retratar | |
| General | jugar, representar, tocar | Play a role or part |
| Anglès | impersonate, portray | |
| Espanyol | personificar, retratar | |
| Noms | imitació | imitating the mannerisms of another person |
| imitació, impostura | pretending to be another person | |
| interpretació, representació | Acting the part of a character on stage | |
| paper, part, persona, personatge | An actor's portrayal of someone in a play | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots