HyperDic: editar

Català > 4 sentits de la paraula editar:
VERBcommunicationeditar, dictar, publicar, treureprepare and issue for public distribution or sale
creationeditar, imprimir, publicarput into print
changeeditar, redactar, tallarprepare for publication or presentation by correcting, revising, or adapting
creationeditar, escriure's, escriure, imprimir, publicar, redactarhave (one's written work) issued for publication
Català > editar: 4 sentits > verb 1, communication
SentitPrepare and issue for public distribution or sale.
Sinònimsdictar, publicar, treure
Tambécausar, produir, provocarCause to come into a particular state or condition
Anglèspublish, bring out, put out, issue, release
Espanyoldictar, editar, publicar, sacar
Nomsedició, editorial, publicacióThe business of issuing printed matter for sale or distribution
editorA person engaged in publishing / publishing periodicals or books or music
editorial, editor, ed.A firm in the publishing business
exemplarOne of a series published periodically
publicacióThe act of issuing printed materials
publicacióA copy of a printed work offered for distribution
Català > editar: 4 sentits > verb 2, creation
Sentitput into print.
Sinònimsimprimir, publicar
Generalcompondre, confeccionar, crear, fer, formar, preparar, produircreate or manufacture a man-made product
Anglèsprint, publish
Espanyoleditar, imprimir, publicar
Nomsedició, editorial, publicacióThe business of issuing printed matter for sale or distribution
editorA person engaged in publishing / publishing periodicals or books or music
editorial, editor, ed.A firm in the publishing business
impresorsomeone whose occupation is printing
impressióreproduction by applying ink to paper as for publication
impressora, impressorA machine that prints
impressora(computer science) an output device that prints the results of data processing
publicacióThe act of issuing printed materials
publicacióA copy of a printed work offered for distribution
Català > editar: 4 sentits > verb 3, change
SentitPrepare for publication or presentation by correcting, revising, or adapting.
Sinònimsredactar, tallar
Específicinterpolarinsert words into texts, often falsifying / falsifying / falsifying it thereby
tallarsignificantly cut up a manuscript
Generalalterar, canviar, modificar, retocar, transformar, variarCause to change
Anglèsedit, redact
Espanyoldirigir
Nomsedició, redaccióputting something (as a literary work or a legislative bill) into acceptable form
editorA person responsible for the editorial aspects of publication
redactor, refonedor, revisorsomeone who puts text into appropriate form for publication
Català > editar: 4 sentits > verb 4, creation
SentitHave (one's written work) issued for publication.
Sinònimsescriure's, escriure, imprimir, publicar, redactar
Anglèspublish
Espanyoleditar, escribir, publicar, redactar
NomspublicacióA copy of a printed work offered for distribution

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict