HyperDic: sacrificar

Español > 9 sentidos de la palabra sacrificar:
NOMBREactsacrificar, faena, matanza, matar, sacrificiothe killing of animals (as for food)
VERBOcontactsacrificar, carnear, masacrar, matarkill (animals) usually for food consumption
possessionsacrificar, darendure the loss of
possessionsacrificar, sacrificarsemake a sacrifice of
socialsacrificar, dejar, renunciar, renunicardo without or cease to hold or adhere to
possessionsacrificar, inmolaroffer as a sacrifice by killing or by giving up to destruction
contactsacrificarkill or destroy
contactsacrificarkill gently, as with an injection
possessionsacrificar, malvendersell at a loss
Español > sacrificar: 9 sentidos > nombre 1, act
SentidoThe killing of animals (as for food).
Sinónimosfaena, matanza, matar, sacrificio
Part decarniceríaThe business of a butcher
Generalasesinato, homicidio, matanza, muerteThe act of terminating a life
Inglésslaughter
Catalánmatar, sacrificar
Verboscarnear, masacrar, matar, sacrificarkill (animals) usually for food consumption
Español > sacrificar: 9 sentidos > verbo 1, contact
Sentidokill (animals) usually for food consumption.
Sinónimoscarnear, masacrar, matar
Implicacortar, perforar, seccionarseparate with or as if with an instrument
Generalabatir, acabar, asesinar, matarCause to die
Inglésbutcher, slaughter
Nombrescarnaje, carnicería, masacre, matanza, mortandadThe savage and excessive killing of many people
carnicera, carniceroA retailer of meat
carnicero, jifero, matarifeA person who slaughters or dresses meat for market
carniceríaThe business of a butcher
degolladero, matadero, mataderosA building where animals are butchered
faena, matanza, matar, sacrificar, sacrificioThe killing of animals (as for food)
Español > sacrificar: 9 sentidos > verbo 2, possession
Sentidoendure the loss of.
Sinónimodar
Generalliberar, renunciarPart with a possession or right
Similarcomprometer, consagrarse, consagrar, dedicarse, dedicarGive entirely to a specific person, activity, or cause
dar, dedicar, prestardedicate
Ingléssacrifice, give
Catalándonar, sacrificar-se, sacrificar
NombrespérdidaThe act of losing or surrendering / surrendering something as a penalty for a mistake or fault or failure to perform etc.
Español > sacrificar: 9 sentidos > verbo 3, possession
Sentidomake a sacrifice of; in religious rituals.
Sinónimosacrificarse
Específicoinmolar, sacrificaroffer as a sacrifice by killing or by giving up to destruction
Generalbrindar, ofrecerPresent as an act of worship
Ingléssacrifice
Catalánsacrificar
Nombresasesinato ritual, oblación, sacrificioThe act of killing (an animal or person) in order to propitiate a deity
sacrificador, sacrificanteA religious person who offers up a sacrifice
Español > sacrificar: 9 sentidos > verbo 4, social
SentidoDo without or cease to hold or adhere to.
Sinónimosdejar, renunciar, renunicar
Específicoabandonar, dejarstop consuming
Tambiéndispensar, eximir, perdonargrant a dispensation
Ingléswaive, relinquish, forgo, forego, foreswear, dispense with
Catalándeixar, renunciar, sacrificar
Nombresabdicación, despido, renunciaA formal written statement of relinquishment
Español > sacrificar: 9 sentidos > verbo 5, possession
Sentidooffer as a sacrifice by killing or by giving up to destruction.
Sinónimoinmolar
Generalsacrificarse, sacrificarmake a sacrifice of
Inglésimmolate
Catalánimmolar, sacrificar
Nombresinmolaciónkilling or offering as a sacrifice
Español > sacrificar: 9 sentidos > verbo 6, contact
Sentidokill or destroy.
Generalabatir, acabar, asesinar, matarCause to die
Ingléssacrifice
Catalánsacrificar
Nombresasesinato ritual, oblación, sacrificioThe act of killing (an animal or person) in order to propitiate a deity
Español > sacrificar: 9 sentidos > verbo 7, contact
Sentidokill gently, as with an injection.
Generalabatir, acabar, asesinar, matarCause to die
Tambiéncolocar, poner, situarCause to be in a certain state
Inglésput away, put to sleep
Español > sacrificar: 9 sentidos > verbo 8, possession
Sentidosell at a loss.
Sinónimomalvender
Generalexpender, venderExchange or deliver for money or its equivalent
Ingléssacrifice
Catalánmalvendre, sacrificar

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict