HyperDic: homicidio

Español > 5 sentidos de la palabra homicidio:
NOMBREacthomicidio, asesinatounlawful premeditated killing of a human being by a human being
acthomicidio, asesinato, matanza, muertethe act of terminating a life
acthomicidio, asesinatothe killing of a human being by another human being
acthomicidio, asesinato mafioso, asesinato, golpea murder carried out by an underworld syndicate
acthomicidio, homicidio involuntario, homicidio sin premeditaciónhomicide without malice aforethought
Español > homicidio: 5 sentidos > nombre 1, act
Sentidounlawful premeditated killing of a human being by a human being.
Sinónimoasesinato
Específicoasesinato, asesinato público, atentado, magnicidiomurder of a public figure by surprise attack
asesinato mafioso, asesinato, golpe, homicidioA murder carried out by an underworld syndicate
asesinato por contratoA murder carried out on agreement with a hired killer
carnaje, carnicería, masacre, matanza, mortandadThe savage and excessive killing of many people
derramamiento de sangre, masacre, sangreThe shedding of blood resulting in murder
eliminación, liquidaciónThe murder of a competitor
estranguladores, thuggeemurder and robbery by thugs
filicidioThe murder of your own son or daughter
fratricidioThe murder of your sibling
infanticida, infanticidiomurdering an infant
linchamientoputting a person to death by mob action without due process of law
mariticide, parricidioThe murder of a husband by his wife
matar a tirosmurder by shooting someone down in cold blood
parricidioThe murder of your own father or mother
regicidioThe act of killing a king
tiranicidiokilling a tyrant
uxoricidioThe murder of a wife by her husband
Generalasesinato, homicidioThe killing of a human being by another human being
Inglésmurder, slaying, execution
Catalánassassinat, homicidi
Adjetivoasesinocharacteristic of or capable / capable of or having a tendency toward killing another human being
Verbosajusticiar, ejecutarmurder in a planned fashion
asesinar, borrar, cargarse, despachar, echarse, eliminar, matar, matar violentamente, quitar de enmediokill intentionally and with premeditation
Español > homicidio: 5 sentidos > nombre 2, act
SentidoThe act of terminating a life.
Sinónimosasesinato, matanza, muerte
Específicoahogo, asfixia, sofocaciónkilling by depriving of oxygen
asesinato, homicidioThe killing of a human being by another human being
asesinato ritual, oblación, sacrificioThe act of killing (an animal or person) in order to propitiate a deity
autodestrucción, suicidioThe act of killing yourself
caídaThe act of felling something (as a tree)
decapitaciónkilling by cutting off the head
electrocuciónkilling by electric shock
envenenamientoThe act of giving poison to a person or animal with the intent to kill
eutanasiaThe act of killing someone painlessly (especially someone suffering from an incurable illness)
faena, matanza, matar, sacrificar, sacrificioThe killing of animals (as for food)
genocidioSystematic killing of a racial or cultural group
golpe de gracia, golpe mortalThe blow that kills (usually mercifully)
Generalconclusión, finalización, terminaciónThe act of ending something
Ingléskilling, kill, putting to death
Catalánassassinat, homicidi, matança, mort
Verbosabatir, acabar, asesinar, matarCause to die
matardeprive of life
matarCause the death of, without intention
matarBe fatal
Español > homicidio: 5 sentidos > nombre 3, act
SentidoThe killing of a human being by another human being.
Sinónimoasesinato
Específicoasesinato, homicidiounlawful premeditated killing of a human being by a human being
homicidio involuntario, homicidio, homicidio sin premeditaciónhomicide without malice aforethought
tiroteokilling someone by gunfire
Generalasesinato, homicidio, matanza, muerteThe act of terminating a life
Ingléshomicide
Catalánassassinat, homicidi
Adjetivoasesinocharacteristic of or capable / capable of or having a tendency toward killing another human being
Español > homicidio: 5 sentidos > nombre 4, act
SentidoA murder carried out by an underworld syndicate.
Sinónimosasesinato mafioso, asesinato, golpe
Generalasesinato, homicidiounlawful premeditated killing of a human being by a human being
Ingléshit
Cataláncop
Verbosasesinar, borrar, cargarse, despachar, echarse, eliminar, matar, matar violentamente, quitar de enmediokill intentionally and with premeditation
Español > homicidio: 5 sentidos > nombre 5, act
Sentidohomicide without malice aforethought.
Sinónimoshomicidio involuntario, homicidio sin premeditación
EspecíficoencontronazoAn unpremeditated killing of a human being in self defense
Generalasesinato, homicidioThe killing of a human being by another human being
Inglésmanslaughter
Catalánhomicidi imprudent, homicidi involuntari

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict