HyperDic: presencia

Español > 8 sentidos de la palabra presencia:
NOMBREattributepresencia, apariencia, aspecto, caraoutward or visible aspect of a person or thing
statepresenciathe state of being present
locationpresencia, frentethe immediate proximity of someone or something
actpresenciathe act of being present
actpresencia, asistenciathe act of being present (at a meeting or event etc.)
attributepresencia, comportamiento, empaque, portedignified manner or conduct
cognitionpresenciathe impression that something is present
person presenciaan invisible spiritual being felt to be nearby
Español > presencia: 8 sentidos > nombre 1, attribute
Sentidooutward or visible aspect of a person or thing.
Sinónimosapariencia, aspecto, cara
Específicoagerasiayouthful appearance in an old person
apariencia, color, matiz, semblanzaAn outward or token appearance or form that is deliberately misleading
apariencia, aspecto, facciones, fisonomía, formaThe visual appearance of something or someone
apariencia, expresión, rostro, semblanteThe appearance conveyed by a person's face
aspectoPhysical appearance
belleza, guapa, guapoThe qualities that give pleasure to the senses
caraThe general outward appearance of something
claridadThe appearance of being plain and unpretentious
complexióntexture / texture and appearance of the skin of the face
decoloración, descoloración, descolorido, manchaA soiled or discolored appearance
decoraciónAn appearance that serves to decorate and make something more attractive
defecto, imperfección, mácula, mancha, marca, tacha, taraA mark or flaw that spoils the appearance of something (especially on a person's body)
deformidad, desfiguraciónAn appearance that has been spoiled or is misshapen
efecto, impresiónAn outward appearance
elaboración, vistosidadAn ornate appearance
etiolaciónA pale and sickly appearance
fase(astronomy) the particular appearance of a body's state of illumination (especially one of the recurring shapes of the part of Earth's moon that is illuminated by the sun)
fealdadQualities of appearance that do not give pleasure to the senses
formatoThe general appearance of a publication
imagen, personaje(Jungian psychology) a personal facade that one presents to the world
perspectivaThe appearance of things relative to one another as determined by their distance from the viewer
pilosidad, vellosidadThe quality of having hair
punto de fugaThe appearance of a point on the horizon at which parallel lines converge
vistaoutward appearance
vulgaridadAn appearance that is not attractive or beautiful
Generalcalidad, cualidadAn essential and distinguishing attribute of something or someone
Inglésappearance, visual aspect
Catalánaparença, aspecte, cara, presència
Verbosaflorar, aparecer, asomar, comparecer, parecerCome into sight or view
Español > presencia: 8 sentidos > nombre 2, state
SentidoThe state of being present; current existence.
Cualidadesausentenot being in a specified place
presenteBeing or existing in a specified place
EspecíficoexistenciaAn instance of something occurring
inmanenciaThe state of being within or not going beyond a given domain
omnipresencia, ubicuidadThe state of being everywhere at once (or seeming to be everywhere at once)
sombraA dominating and pervasive presence
Generalexistencia, serThe state or fact of existing
Contrarioausencia, faltaThe state of being absent
Ingléspresence
Catalánpresència
AdjetivopresenteBeing or existing in a specified place
Español > presencia: 8 sentidos > nombre 3, location
SentidoThe immediate proximity of someone or something.
Sinónimofrente
GeneralproximidadThe region close around a person or thing
Ingléspresence, front
Catalánpresència
AdjetivopresenteBeing or existing in a specified place
Español > presencia: 8 sentidos > nombre 4, act
SentidoThe act of being present.
Generalasistencia, presenciaThe act of being present (at a meeting or event etc.)
Contrarioausenciafailure to be present
Ingléspresence
Catalánpresència
AdjetivopresenteBeing or existing in a specified place
Español > presencia: 8 sentidos > nombre 5, act
SentidoThe act of being present (at a meeting or event etc.).
Sinónimoasistencia
Específicoaparición, comparecenciaformal attendance (in court or at a hearing / hearing) of a party in an action
concurrenciaattendance for a particular event or purpose (as to vote in an election)
presenciaThe act of being present
ContrarioinasistenciaThe failure to attend
Inglésattendance, attending
Catalánassistència
Verbosacudir, asistir, comparecer, irBe present at (meetings, church services, university) , etc.
Español > presencia: 8 sentidos > nombre 6, attribute
Sentidodignified manner or conduct.
Sinónimoscomportamiento, empaque, porte
Específicodignidadformality in bearing and appearance
Generalmanera, maneras, talanteA way of acting or behaving
Inglésbearing, comportment, presence, mien
Catalánpresència
Verboscomportarse, exiliarBehave in a certain manner
comportarse, comportar, conducir, portarBehave well or properly
Español > presencia: 8 sentidos > nombre 7, cognition
SentidoThe impression that something is present.
Generalcreencia, impresión, sentimientoA vague idea in which some confidence is placed
Ingléspresence
Catalánpresència
AdjetivopresenteBeing or existing in a specified place
Español > presencia: 8 sentidos > nombre 8, person
SentidoAn invisible spiritual being felt to be nearby.
Generalalma, espíritu, ser espiritualAny incorporeal supernatural being that can become visible (or audible) to human beings
Ingléspresence
Catalánpresència

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict