HyperDic: espíritu

Español > 6 sentidos de la palabra espíritu:
NOMBREperson espíritu, alma, ser espiritualany incorporeal supernatural being that can become visible (or audible) to human beings
stateespíritu, ánimo, estado de ánimo, estado emocional, humorthe state / state of a person's emotions (especially with regard to pleasure or dejection)
person espíritu, almathe vital principle or animating force within living things
attributeespíritu, ánimoan inclination or tendency of a certain kind
attributeespíritu, actitud vital, genio(anthropology) the distinctive spirit of a culture or an era
eventespíritu, aparición, espectro, visiónthe appearance of a ghostlike figure
Español > espíritu: 6 sentidos > nombre 1, person
SentidoAny incorporeal supernatural being that can become visible (or audible) to human beings.
Sinónimosalma, ser espiritual
Específicoaparición, espectro, fantasmaA ghostly appearing figure
espíritu diabólicoA spirit tending to cause harm
espíritu familiar, familiarA spirit (usually in animal form) that acts as an assistant to a witch / witch or wizard
genio(Islam) an invisible spirit mentioned in the Koran and believed by Muslims to inhabit the earth and influence mankind by appearing in the form of humans or animals
numenA spirit believed to inhabit an object or preside over a place (especially in ancient Roman religion)
peri(Persian folklore) a supernatural being descended from fallen angels and excluded from paradise until penance is done
presenciaAn invisible spiritual being felt to be nearby
silvanoA spirit that lives in or frequents the woods
zombie, zombi(voodooism) a spirit or supernatural force that reanimates a dead body
Generalser sobrenaturalAn incorporeal being believed to have powers to affect the course of human events
Inglésspirit, disembodied spirit
Catalánesperit
Adjetivofantasmalresembling or characteristic of a phantom
Español > espíritu: 6 sentidos > nombre 2, state
SentidoThe state / state of a person's emotions (especially with regard to pleasure or dejection).
Sinónimosánimo, estado de ánimo, estado emocional, humor
Específicoarrebatamiento, exaltación, éxtasisA state of being carried away by overwhelming emotion
azoramiento, desconcierto, turbaciónThe state of being embarrassed (usually by some financial inadequacy)
desdicha, infelicidadstate characterized by emotions ranging from mild discontentment to deep grief
dicha, felicidadstate of well-being characterized by emotions ranging from contentment to intense joy
gratificación, satisfacciónstate of being gratified or satisfied
Generalafecto, emociónAny strong feeling
Inglésemotional state, spirit
Catalánànim, esperit, estat d'ànim, estat emocional, humor
Verbosanimar, inspirarinfuse with spirit
Español > espíritu: 6 sentidos > nombre 3, person
SentidoThe vital principle or animating force within living things.
Sinónimoalma
Específicoalma, psiqueThe immaterial part of a person
Generalprincipio vitalA hypothetical force to which the functions and qualities peculiar to living things are sometimes ascribed
Inglésspirit
Catalánesperit
Verbosespiritualizarimbue with a spirit / spirit / spirit / spirit
Español > espíritu: 6 sentidos > nombre 4, attribute
SentidoAn inclination or tendency of a certain kind.
Sinónimoánimo
Generalcarácter, disposición, manera de ser, talante, temperamentoYour usual / usual mood
Inglésheart, spirit
Catalánànim, esperit
Español > espíritu: 6 sentidos > nombre 5, attribute
Sentido(anthropology) the distinctive spirit of a culture or an era.
Sinónimosactitud vital, genio
CategoríaantropologíaThe social science that studies the origins / origins and social relationships of human beings
Generalatributo, característica, rasgoAn abstraction belonging to or characteristic of an entity
Inglésethos
Catalánactitud vital, esperit, éthos, geni
Español > espíritu: 6 sentidos > nombre 6, event
SentidoThe appearance of a ghostlike figure.
Sinónimosaparición, espectro, visión
GeneralapariciónThe event of coming into sight
Inglésapparition
Catalánaparició

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict