HyperDic: impresión

Español > 15 sentidos de la palabra impresión:
NOMBREcommunicationimpresiónreproduction by applying ink to paper as for publication
cognitionimpresión, aestesis, estesis, experiencia sensorial, impresión sensorial, sensación, sense datuman unelaborated elementary awareness of stimulation
cognitionimpresión, creencia, sentimientoa vague idea in which some confidence is placed
shapeimpresión, marcaa concavity in a surface produced by pressing
artifactimpresióna picture or design printed from an engraving
attributeimpresión, efectoan outward appearance
actimpresión, grabadoartistic design and manufacture of prints as woodcuts or silkscreens
actimpresión, requisa, requisiciónthe act of coercing someone into government service
artifactimpresión(dentistry) an imprint of the teeth and gums in wax or plaster
artifactimpresión, huella, improntaa device produced by pressure on a surface
communicationimpresión, ediciónall the copies of a work printed at one time
communicationimpresión, print-outthe output / output of a computer in printed form
cognitionimpresión, imagen mental, imagena clear and telling mental image
cognitionimpresión, huella, improntaa learning process in early life whereby species specific patterns of behavior are established
VERBOcognitionimpresión, clasificar, encasillar, estereotipar, estereotipo, esteriotipartreat or classify according to a mental stereotype
Español > impresión: 15 sentidos > nombre 1, communication
Sentidoreproduction by applying ink to paper as for publication.
Categoría deedición, impresiónAll the copies of a work printed at one time
galeradas, galeras, prueba de galeras, prueba de impresión(printing) an impression made to check for errors
gracia, serifa, serif, seriphA short line at the end of the main strokes of a character
imprentaThe business of producing printed material for sale or distribution
justificadoHaving words / words so spaced that lines have straight even margins
procesamiento de palabrasrapid and efficient processing (storage and printing) of linguistic data for composition and editing
proveer de granosFurnish with a kern
EspecíficograbadoA printing process that uses an etched or engraved plate
impresión offset, offsetA plate makes an inked impression on a rubber / rubber-blanketed cylinder, which in turn transfers it to the paper
impresión tipográficaprinting from a plate with raised characters
tipografíaart and technique of printing with movable type
Generalalegoría, escrito, escritura, representación simbólicaletters or symbols that are written or imprinted on a surface to represent the sounds or words of a language
Inglésprinting, printing process
Catalánimpressió
Verboseditar, imprimir, publicarput into print
imprimirReproduce by printing
Español > impresión: 15 sentidos > nombre 2, cognition
SentidoAn unelaborated elementary awareness of stimulation.
Sinónimosaestesis, estesis, experiencia sensorial, impresión sensorial, sensación, sense datum
Específicogusto, percepción gustativa, saborThe sensation that results when taste buds in the tongue and throat convey information about the chemical composition of a soluble stimulus
limenThe smallest detectable sensation
olor, percepción olfativaThe sensation that results when olfactory receptors in the nose are stimulated by particular chemicals in gaseous form
percepción visual, vistaThe perceptual experience of seeing
sensación auditiva, sentido del oído, sonidoThe subjective sensation of hearing something
sinestesiaA sensation that normally occurs in one sense modality occurs when another modality is stimulated
GeneralpercepciónThe process of perceiving
Ingléssensation, esthesis, aesthesis, sense experience, sense impression, sense datum
Catalánestesis, experiència sensorial, impressió sensorial, sensació
Adjetivosensorialrelating to or concerned in sensation
Verbossentirperceive by a physical sensation / sensation, e.g., coming from the skin or muscles
Español > impresión: 15 sentidos > nombre 3, cognition
SentidoA vague idea in which some confidence is placed.
Sinónimoscreencia, sentimiento
EspecíficoefectoAn impression (especially one that is artificial or contrived)
intuición, presentimientoAn impression that something might be the case
presenciaThe impression that something is present
Generalidea, pensamientoThe content of cognition
Inglésimpression, feeling, belief, notion, opinion
Cataláncreença, impressió, sentiment
Verbosconsiderar, creer, encontrar, sentirCome to believe on the basis of emotion, intuitions, or indefinite grounds
considerarBe confident about something
Español > impresión: 15 sentidos > nombre 4, shape
SentidoA concavity in a surface produced by pressing.
Sinónimomarca
Específicoacanaladura, estría, hendidura, ranura, surcoA long narrow furrow cut either by a natural process (such as erosion) or by a tool (as e.g. a groove in a phonograph record)
arañazo, incisión, mella, muescaA depression scratched or carved into a surface
arruga, surcoA slight depression in the smoothness of a surface
combadura, comba, pandeoA shape that sags
depresiónA depression in an otherwise level surface
fisura, grieta, hendedura, quebradura, quebraja, raja, rendijaA long narrow depression in a surface
hoyueloA small natural hollow in the cheek or chin
hoyueloAny slight depression in a surface
GeneralconcavidadA shape that curves or bends inward
Inglésdepression, impression, imprint
Catalánemprempta, impressió, marca
Español > impresión: 15 sentidos > nombre 5, artifact
SentidoA picture or design printed from an engraving.
EspecíficograbadoA print made from an engraving
grabado a media tinta, mezzotintoPrint produced by an engraving that has been scraped to represent light or shade
grabado en cobreA print made from an engraved copperplate
linograbadoA print that is made from a design carved in relief into a block of linoleum
litografíaA print produced by lithography
serigrafíaA print made using a stencil process in which an image or design is superimposed on a very fine mesh screen and printing ink is squeegeed onto the printing surface through the area of the screen that is not covered by the stencil
sobreimpresión, surprintSomething added by overprinting
Generalartes gráficas, grafismoThe arts of drawing or painting or printmaking
Inglésprint
Catalánimpressió
Español > impresión: 15 sentidos > nombre 6, attribute
SentidoAn outward appearance.
Sinónimoefecto
EspecíficofiguraThe impression produced by a person
Generalapariencia, aspecto, cara, presenciaoutward or visible aspect of a person or thing
Inglésimpression, effect
Catalánefecte, impressió
Español > impresión: 15 sentidos > nombre 7, act
Sentidoartistic design and manufacture of prints as woodcuts or silkscreens.
Sinónimograbado
Específicoaguafuerte, grabadomaking engraved or etched plates and printing designs from them
litografíaThe act of making a lithographic print
serigrafíaThe act of making a print by the silkscreen method
Generalarte, creación artística, producción artísticaThe creation of beautiful or significant things
Inglésprintmaking
Catalánimpressió
Español > impresión: 15 sentidos > nombre 8, act
SentidoThe act of coercing someone into government service.
Sinónimosrequisa, requisición
Generalembargo, incautaciónThe taking possession of something by legal process
Inglésimpress, impressment
Catalánrequisa, requisició
Español > impresión: 15 sentidos > nombre 9, artifact
Sentido(dentistry) an imprint of the teeth and gums in wax or plaster.
CategoríaodontologíaThe branch of medicine dealing with the anatomy and development and diseases of the teeth
Generalhuella, impresión, improntaA device produced by pressure on a surface
Inglésimpression
Español > impresión: 15 sentidos > nombre 10, artifact
SentidoA device produced by pressure on a surface.
Sinónimoshuella, impronta
Específicoimpresión(dentistry) an imprint of the teeth and gums in wax or plaster
Generalaparato, dispositivo, mecanismoAn instrumentality invented for a particular purpose
Inglésimprint
Catalánemprempta, impressió
Español > impresión: 15 sentidos > nombre 11, communication
SentidoAll the copies of a work printed at one time.
Sinónimoedición
Categoríaimpresiónreproduction by applying ink to paper as for publication
EspecíficoediciónThe form in which a text (especially a printed book) is published
galeradas, galeras, prueba de galeras, prueba de impresión(printing) an impression made to check for errors
GeneralpublicaciónA copy of a printed work offered for distribution
Inglésimpression, printing
Catalánedició, impressió
Español > impresión: 15 sentidos > nombre 12, communication
SentidoThe output / output of a computer in printed form.
Sinónimoprint-out
Categoríacalculadora, calculador, computadora, computador, ordenador, procesador de datos, procesadorA machine for performing calculations automatically
GeneraloutputSignal that comes out of an electronic system
Inglésprintout
Catalánimpressió, llistat
Español > impresión: 15 sentidos > nombre 13, cognition
SentidoA clear and telling mental image.
Sinónimosimagen mental, imagen
Generalimagen mental, imagenAn iconic mental representation
Inglésmental picture, picture, impression
Verbosfigurarse, imaginarse, imaginar, representarse, ver, visualizarimagine
Español > impresión: 15 sentidos > nombre 14, cognition
SentidoA learning process in early life whereby species specific patterns of behavior are established.
Sinónimoshuella, impronta
Generaladquisición, aprendizajeThe cognitive process of acquiring skill or knowledge
Inglésimprinting
Catalánemprempta, impressió
Verbosformar, grabar, pie de imprentaEstablish or impress firmly in the mind
Español > impresión: 15 sentidos > verbo 1, cognition
Sentidotreat or classify according to a mental stereotype.
Sinónimosclasificar, encasillar, estereotipar, estereotipo, esteriotipar
Generalclasificar, ordenar, separarArrange or order by classes or categories / categories
Ingléspigeonhole, stereotype, stamp
Catalánencasellar, estereotipar
Nombresestereotipia, estereotipoA conventional or formulaic conception or image
índoleA type or class

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict