HyperDic: asistir

Español > 4 sentidos de la palabra asistir:
VERBOstativeasistir, acudir, comparecer, irbe present at (meetings, church services, university) , etc.
socialasistir, auxiliar, ayudargive help or assistance
socialasistir, ayudaract as an assistant in a subordinate or supportive function
socialasistir, atender, cuidar, ser útil, servirwork for or be a servant to
Español > asistir: 4 sentidos > verbo 1, stative
SentidoBe present at (meetings, church services, university) , etc..
Sinónimosacudir, comparecer, ir
CategoríaiglesiaA service conducted in a house of worship
Específicoadorar, ir a misa, rendir culto, venerarattend religious services
asistir de oyenteattend as a visitor
Generalestar, haberOccupy a certain position or area
Contrarioperdersefail to attend an event or activity
Inglésattend, go to
Catalánassistir
Nombresajudant, asistente, ayudante, camarero, encargado, sirvientesomeone who waits on or tends to or attends to the needs of another
asistencia, presenciaThe act of being present (at a meeting or event etc.)
asistenteA person who is present and participates in a meeting
Español > asistir: 4 sentidos > verbo 2, social
SentidoGive help or assistance; be of service.
Sinónimosauxiliar, ayudar
Específicoacelerar, activar, apresurarspeed up the progress of
aflojarse, aflojar, aligerar, aliviar, facilitar, laxar, mitigarmake easier
asistir, atender, cuidar, ser útil, servirWork for or be a servant to
cuidar, dar cuidadosProvide care for
favorecerBe helpful or useful
hacer de benefactorHelp as a benefactor
socorrerHelp in a difficult situation
Generalapoyar, respaldarGive moral or psychological support, aid, or courage to
Ingléshelp, assist, aid
Catalánajudar, assistir
Nombresasistencia, auxilio, ayuda, socorroThe activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose
asistencia, ayuda, recurso, soporteA resource
asistente, auxiliar, ayudanteA person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose
ayudador, ayudante, benefactor, bienhechorA person who helps people or institutions (especially with financial help)
Español > asistir: 4 sentidos > verbo 3, social
Sentidoact as an assistant in a subordinate or supportive function.
Sinónimoayudar
Específicoincitar, instigarassist or encourage, usually in some wrongdoing
protegerUse tariffs to favor domestic industry
Generalesforzarse, trabajarExert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity
Inglésassist
Catalánajudar, assistir
Adjetivoadjunto, ayudanteOf or relating to a person who is subordinate to another
Nombresasistente, auxiliar, ayudanteA person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose
Español > asistir: 4 sentidos > verbo 4, social
SentidoWork for or be a servant to.
Sinónimosatender, cuidar, ser útil, servir
Generalasistir, auxiliar, ayudarGive help or assistance
Similarservirdevote (part of) one's life or efforts to, as of countries, institutions, or ideas
Inglésserve, attend to, wait on, attend, assist
Catalánassistir, servir
Nombresajudant, asistente, ayudante, camarero, encargado, sirvientesomeone who waits on or tends to or attends to the needs of another
asistencia, auxilio, ayuda, socorroThe activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose
criado, servidor, sirvienteA person working in the service of another (especially in the household)
servidor, sirvientesomeone who performs the duties of an attendant for someone else

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict