HyperDic: ayudar

Español > 6 sentidos de la palabra ayudar:
VERBOsocialayudar, asistir, auxiliargive help or assistance
socialayudar, asistiract as an assistant in a subordinate or supportive function
possessionayudarsupport financial backing for
bodyayudar, auxilio, ayudaimprove the condition of
changeayudar, mejorarimprove
stativeayudar, facilitarbe of use
Español > ayudar: 6 sentidos > verbo 1, social
SentidoGive help or assistance; be of service.
Sinónimosasistir, auxiliar
Específicoacelerar, activar, apresurarspeed up the progress of
aflojarse, aflojar, aligerar, aliviar, facilitar, laxar, mitigarmake easier
asistir, atender, cuidar, ser útil, servirWork for or be a servant to
cuidar, dar cuidadosProvide care for
favorecerBe helpful or useful
hacer de benefactorHelp as a benefactor
socorrerHelp in a difficult situation
Generalapoyar, respaldarGive moral or psychological support, aid, or courage to
Ingléshelp, assist, aid
Catalánajudar, assistir
Nombresasistencia, auxilio, ayuda, socorroThe activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose
asistencia, ayuda, recurso, soporteA resource
asistente, auxiliar, ayudanteA person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose
ayudador, ayudante, benefactor, bienhechorA person who helps people or institutions (especially with financial help)
Español > ayudar: 6 sentidos > verbo 2, social
Sentidoact as an assistant in a subordinate or supportive function.
Sinónimoasistir
Específicoincitar, instigarassist or encourage, usually in some wrongdoing
protegerUse tariffs to favor domestic industry
Generalesforzarse, trabajarExert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity
Inglésassist
Catalánajudar, assistir
Adjetivoadjunto, ayudanteOf or relating to a person who is subordinate to another
Nombresasistente, auxiliar, ayudanteA person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose
Español > ayudar: 6 sentidos > verbo 3, possession
Sentidosupport financial backing for.
GeneralfinanciarObtain or provide money for
Inglésback
Nombresavelista, patrocinador, promotor, sponsorinvests in a theatrical production
patrocinazgo, patrocinioThe act of providing approval and support
Español > ayudar: 6 sentidos > verbo 4, body
Sentidoimprove the condition of.
Sinónimosauxilio, ayuda
EspecíficobeneficiarBe beneficial for
curar, reavivar, sanarProvide a cure for, make healthy / healthy again
Generalameliorar, arreglar, corregir, enriquecer, mejorar, perfeccionarTo make better
Ingléshelp, aid
Catalánajudar
Nombresasistencia, auxilio, ayuda, socorroThe activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose
asistencia, ayuda, recurso, soporteA resource
atención, ayuda, cuidado, cuidados, curaThe work of providing treatment for or attending to someone or something
Español > ayudar: 6 sentidos > verbo 5, change
Sentidoimprove; change for the better.
Sinónimomejorar
Generalameliorar, arreglar, corregir, enriquecer, mejorar, perfeccionarTo make better
Ingléshelp
Nombresasistencia, auxilio, ayuda, socorroThe activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose
asistencia, ayuda, recurso, soporteA resource
Español > ayudar: 6 sentidos > verbo 6, stative
SentidoBe of use.
Sinónimofacilitar
Generalservircontribute or conduce to
Ingléshelp, facilitate
Nombresasistencia, auxilio, ayuda, socorroThe activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose
asistencia, ayuda, recurso, soporteA resource
facilitaciónAct of assisting or making easier the progress or improvement of something

©2001-18 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict